Collaborateur/trice administratif/ve ou Juriste 100% PRIMO REF 2547420

RAV Zentrum, Saanebezirk; Freiburg; Vor Ort; CHF 65.000 - 90.000; Vollzeit

Zusammenfassung

RAV Zentrum, Saanebezirk recherche un(e) collaborateur/trice administratif/ve ou juriste pour un poste à 100% à Fribourg. Le contrat est CDD de 6 mois, avec prolongation possible, débutant le 01.01.2027.

Diplôme en commerce ou droit et/ou économie; maîtrise du français et/ou allemand avec d'excellentes connaissances dans l’autre langue. Vous traiterez et suivrez les dossiers, rédigerez des courriers, et gérerez l’adaptation des formulaires en français et allemand.

Qualifikationen

• Exigences: rédaction de haut niveau.
• Esprit d'équipe et initiative.
• Capacité à travailler de manière indépendante.
• Maîtrise du français ou de l'allemand avec très bonnes connaissances de l'autre langue.

Aufgaben

• Traitement et suivi des dossiers et demandes d'ouverture de procédures de sommation.
• Rédaction, adaptation des courriers et documents du service; transmission aux tribunaux.
• Adaptation et mise à jour des informations sur le site SRC; élaboration des formulaires et check-lists; gestion administrative des dossiers et des sommations.

Kenntnisse

Esprit d'équipe

Communication

Autonomie

Maîtrise du français et allemand

Ausbildung

Maturité professionnelle commerciale/Juriste ou économiste d'entreprise (Bachelor ou Master en droit et/ou économie)

Jobbeschreibung

Collaborateur/trice administratif/ve ou Juriste 100% PRIMO REF 2547420

RAV Zentrum, Saanebezirk Vacant since : 06.11.2026 Number of jobs : 1 1700 Fribourg (FR) 100% From 01.01.2027 Until 30.06.2027

CE POSTE S'ADRESSE EXCLUSIVEMENT A UN/E DEMANDEUR/EUSE D'EMPLOI AYANT OBTENU SON DIPLÔME RECEMMENT (2026-2025) ET N'AYANT PAS OU TRES PEU D'EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

CDD 6 MOIS avec prolongation possible de la même durée, début de suite

Profil :Titulaire d’une maturité professionnelle commerciale/Juriste ou économiste d'entreprise (Bachelor ou Master en droit et/ou économie).

Exigences :Excellent niveau rédactionnelEsprit d'équipe et d'initiativePersonne communicative et capable de travailler de manière indépendanteMaîtrise de la langue française ou allemande avec de TRES bonnes connaissances de l’autre langue

Missions :Début 01.01.2027

Traitement et suivi des dossiers, des demandes d'ouverture de procédures de sommation; mises sur pied de divers courriers, processus de travail et documents du service dans le but d'optimiser la gestion courante des dossiers; transmissions aux tribunaux compétents.

Participation active en lien avec ces projets;Elaboration et adaptation des divers courriers en français et allemand du service;Adaptation et mise à jour des informations figurant sur le site internet du SRC;Elaboration et adaptation des divers formulaires en français et en allemand;Elaboration et adaptation des diverses check-lists en français et en allemand;Gestion et suivi administratives des dossiers;Gestion et suivi des sommations

• Work location 1700 Fribourg (FR)
• Workload 100%
• Employment start 01.01.2027
• Employment duration 30.06.2027

• German Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
• French Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge

• By email [e-mail]
• By phone [phone]
• By post RAV Zentrum, Saanebezirk
  Route des Arsenaux 15
  1700 Fribourg