Assistente alle vendite

Somazzi SA; Lugano; Vor Ort; CHF 55.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Somazzi SA a Lugano cerca un Assistente alle vendite da inserire nel team commerciale. La figura supporterà la gestione quotidiana dei clienti, accoglierà, ascolterà esigenze e presenterà i prodotti, lavorando in presenza e a tempo pieno.

Le responsabilità includono gestione delle richieste, elaborazione di offerte, preparazione di materiale di vendita e collaborazione con le altre funzioni aziendali per garantire un servizio efficiente.

Qualifikationen

• Solide competenze interpersonali e servizio al cliente.
• Comunicazione efficace, verbale e scritta.
• Attitudine alle vendite e orientamento al risultato.
• Buone capacità organizzative e precisione.
• Padronanza dell’italiano; conoscenza di altre lingue, in particolare tedesco.

Aufgaben

• Gestione delle richieste dei clienti.
• Elaborazione di offerte.
• Supporto nella preparazione di materiale di vendita.
• Aggiornamento dati nei sistemi interni.
• Monitoraggio ordini e cura dell’esposizione dei prodotti.
• Contribuire al raggiungimento degli obiettivi di vendita.

Kenntnisse

Competenze interpersonali

Servizio al cliente

Comunicazione efficace

Organizzazione

Lavoro di squadra

Tedesco (base)

Tools

Pacchetto Office

Gestionali di vendita

Jobbeschreibung

Descrizione del ruolo

Come Assistente alle vendite, la persona selezionata supporterà il team commerciale nella gestione quotidiana dei clienti, curando l’accoglienza, l’ascolto delle esigenze e la presentazione dei prodotti. L’attività si svolgerà con sede di lavoro a Lugano, in presenza, con impegno full time. Tra le responsabilità principali rientrano la gestione delle richieste dei clienti, l’elaborazione di offerte, il supporto nella preparazione di materiale di vendita e la collaborazione con le altre funzioni aziendali per garantire un servizio efficiente. L’assistente alle vendite si occuperà anche dell’aggiornamento dei dati nei sistemi interni, del monitoraggio degli ordini e della cura dell’esposizione dei prodotti, contribuendo al raggiungimento degli obiettivi di vendita e alla soddisfazione della clientela.

• Il candidato dovrebbe possedere solide interpersonal skills e capacità di customer service, con attenzione all’ascolto e alla gestione professionale delle relazioni con la clientela.
• Sono richieste competenze in communication efficace, sia verbale che scritta, per interagire con clienti e colleghi in modo chiaro e collaborativo.
• È importante dimostrare abilità in sales e orientamento al risultato, supportando il team commerciale nel processo di vendita e nella promozione dei prodotti.
• La persona ideale dispone di buone organization skills, precisione nella gestione delle attività e capacità di lavorare in modo strutturato anche in contesti dinamici.
• Costituiscono titolo preferenziale esperienza pregressa in ruoli commerciali o di front office, conoscenza degli strumenti informatici di base (pacchetto Office, gestionali di vendita) e padronanza dell’italiano; la conoscenza di altre lingue è considerata fondamentale particolarmente la lingua tedesca.