Product Analyst

Premier Continuum Inc.; Montreal (administrative region); Hybrid; CAD 60,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Vacation & time off

Group benefits

Flexible hours

Remote work

Deferred Profit Sharing Plan

Tuition and certification support

Transit reimbursement

Gym access

Team events

Job summary

Premier Continuum Inc. in Montreal is seeking a product professional to help shape the future of ParaSolution, our award-winning business continuity software.

You will bridge users, business priorities and development teams to define opportunities and prioritize the roadmap. Reporting to the Product Manager, you will uncover client challenges, document requirements, write user stories, monitor adoption, and support go-to-market efforts with Sales and Marketing.

Qualifications

• At least two years of relevant experience and ability to analyze and structure requirements.
• Fluent in both French and English, spoken and written.
• Able to coordinate multiple workstreams and produce clear documentation.
• Independent, proactive, organized and able to meet deadlines.
• Experience in technology, product marketing or a product-related role is an asset.
• Experience using Jira is an asset.

Responsibilities

• Gather and analyze requirements from internal teams and clients as needed.
• Participate in discovery activities, interviews, workshops and user journey analysis.
• Write user stories and acceptance criteria and maintain the backlog.
• Monitor product adoption, performance and feedback to drive improvements.
• Collaborate with Sales and Marketing to translate capabilities into customer benefits and go-to-market materials.

Skills

Requirements analysis

Documentation

Stakeholder coordination

Bilingual French/English

Tools

Jira

Job description

Since 1997, Premier Continuum Inc. (PCI) has established itself as a leader in business continuity, IT disaster recovery, and risk management. As a growing family-owned company, we have a team of more than 35 passionate employees and collaborate with experts around the world.

At PCI, mutual support, efficiency, continuous improvement, and innovation are at the heart of how we move forward together. These values guide our interactions, our decisions, and the quality of support we provide to our clients.

By joining our team, you will have the opportunity to contribute to stimulating and meaningful projects that directly strengthen organizational resilience, while developing your expertise in a people-focused, collaborative, and constantly evolving environment.

You will notably work with ParaSolution , our business continuity management software, which is globally recognized by industry analyst firms and review platforms such as Gartner , SoftwareReviews , and G2 as one of the leading solutions on the market.

Your role: help shape the future of ParaSolution

As part of our team, you will play a direct role in advancing ParaSolution, our award-winning business continuity and organizational resilience software. The platform helps organizations structure, automate and strengthen programs across business continuity, crisis management, IT disaster recovery, risk management and more.

You will help set product priorities, measure performance and turn customer and market needs into clear opportunities for growth and improvement.

Position overview

Reporting to the Product Manager, you will serve as a key link between users, business priorities and the teams shaping the future of ParaSolution.

You will help uncover the challenges faced by our clients and internal teams, identify and define product opportunities, and inform prioritization decisions. Your insights will help shape the roadmap and backlog around the organization’s strategic objectives and the value delivered to users.

You will also track product adoption and performance, monitor market trends and assess ParaSolution’s competitive positioning. Your work will help determine what should evolve, why it matters and where the product should go next.

Finally, you will work closely with our Sales and Marketing teams to bring product developments to market, translate ParaSolution’s capabilities into meaningful customer benefits and support go-to-market initiatives.

Product discovery and requirements

• Gather and analyze requirements from internal teams and, when needed, from clients.
• Take part in discovery activities, including interviews, workshops and user journey analysis.
• Document product challenges and opportunities while ensuring alignment across ParaSolution and our different business lines.

Product priorities and delivery

• Contribute to product prioritization.
• Write user stories and acceptance criteria, and keep the backlog organized and up to date.
• Track roadmap progress and help keep stakeholders aligned.

Product performance and user experience

• Monitor product adoption and usage through performance metrics and user feedback.
• Assess feature performance and identify barriers to adoption.
• Recommend improvements to the product and overall user experience.

Market intelligence and differentiation

• Monitor market trends and emerging customer needs.
• Analyze the features offered by competing and complementary solutions.
• Identify opportunities to evolve and further differentiate ParaSolution.

Product positioning and go-to-market support

• Translate product capabilities into clear, meaningful customer benefits.
• Help develop messaging and sales enablement materials for new features.
• Support product demonstrations, requests for proposals, benchmarking requests and the preparation of ParaSolution materials.

WHAT WE’RE LOOKING FOR

• You have at least two years of relevant experience and have developed the ability to analyze and structure requirements, coordinate multiple workstreams and produce clear documentation.
• You are fluent in both French and English, spoken and written. This is required to contribute to requests for proposals, prepare documentation and communicate with prospects and clients across Canada.
• You communicate and collaborate effectively with teams and stakeholders from a range of professional backgrounds.
• You are independent and proactive: you know how to find the information you need, suggest ideas and improvements, and keep your work moving forward in an evolving environment.
• You are organized and detail-oriented, with the ability to prioritize competing demands and meet deadlines.
• An experience in the technology sector, product marketing or a product-related role is considered an asset.
• Experience using Jira is an asset.

What we offer

• 3 to 5 weeks of paid vacation, based on recognized experience, plus a one-week holiday closure
• 5 personal days per year
• Group benefits from day one, including telemedicine
• Flexible hours and the option to bank additional hours worked
• Remote work, with access to our downtown Montréal office and in‑office attendance at least once every two weeks
• A Deferred Profit Sharing Plan (DPSP) after 3 months
• Full reimbursement of tuition and certification or licensing fees for relevant professional development
• Public transit reimbursement for travel to the office, up to 50 trips per year
• Free access to the gym in our office building
• A friendly, collaborative workplace with team outings, celebrations and company events

Working conditions

• Permanent, full-time position — 37.5 hours per week
• Annual salary of $60,000 to $75,000, based on experience
• Occasional work outside regular business hours may be required

Premier Continuum is committed to employment equity and has an equal access to employment program for women, Indigenous Peoples, visible minorities, ethnic minorities and persons with disabilities.