**Titre du poste**Instructrice ou instructeur technique ATM**Catégorie d'emploi**Prestation de la formation de l’Exploitation**Exigence linguistique**Bilingual Required / Bilingue requisEnglish and French are required / Le français et l'anglais sont requis.**Type d'accord de travail flexible**Hybrid / Hybride**Date de fin de recrutement**2026-10-28**Niveau**ANS-TEC-2**Échelle salariale**$100,062 - $138,116**Sommaire du poste**L’instructrice ou instructeur technique conçoit, élabore et donne des cours aux groupes Services Techniques de NAV CANADA ainsi qu’aux clients externes afin de faciliter l’entretien des systèmes de navigation aérienne. Des compétences de communication et de présentation solides, une adaptabilité dans les méthodes pédagogiques, une attention aux détails et un engagement envers l'apprentissage continu sont des attributs clés pour réussir dans ce rôle. De plus, le rôle exige des qualités telles que la patience, la persévérance et la rigueur pour garantir des résultats de formation complets et efficaces.**Description d'emploi****Ce que NAV CANADA vous offre :*** Un environnement de travail stimulant et axé sur le travail d’équipe.* Une rémunération et des avantages sociaux compétitifs.* Un régime de retraite à prestations déterminées.* Des possibilités de croissance et de perfectionnement.* Des horaires de travail flexibles.* Une main-d’œuvre diversifiée et inclusive. **Responsabilités principales :*** Donner des cours théoriques et pratiques sur le fonctionnement, l’entretien, la réparation et la programmation de systèmes électroniques avancés, comme ceux utilisés à l’appui des services de navigation aérienne.* Élaborer des cours; préparer des plans de leçon, des notes de cours, des exercices théoriques et pratiques, des documents à distribuer et/ou des aides didactiques, et concevoir des examens et les guides de notation connexes.* Diriger des projets spéciaux, des groupes de travail et des groupes de discussion, ou y participer, en partageant son expérience et ses connaissances techniques spécialisées.* Participer aux activités de conception de cours, comme l’analyse des tâches et l’établissement des objectifs de formation, la création d’un plan de cours, et la détermination des exigences en matière d’expérience de travail.**Exigences du poste****Formation :*** Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent.* Réussite d’un programme de formation reconnu en technologie électronique, ou une combinaison acceptable d’études, de formation et/ou d’expérience pertinentes au poste. **Expérience :*** De trois (3) à cinq (5) ans d’expérience de l’entretien et/ou de l’installation de l’équipement et des systèmes électroniques.* Expérience dans le coaching et l'enseignement d'informations techniques aux adultes. **Connaissances****(30%) :*** Connaissance de la conception de cours techniques, des techniques d’enseignement, de la prestation de conseils pédagogiques aux étudiants ainsi que de l’évaluation et de l’administration d’examens.* Connaissance de la théorie de l’électronique, des systèmes informatiques et de la gestion de réseau.* Connaissance approfondie de la théorie de l’électronique.* Connaissance approfondie des systèmes électroniques, comme l’équipement CNS et ATM, la technologie de réseautage et les systèmes commandés par ordinateur.* Connaissance de la gestion de projets ainsi que de la planification opérationnelle et des affaires. **Aptitudes****(30%) :*** Aptitude à entretenir, à installer, à faire fonctionner, à dépanner, à configurer, à réparer, à mettre à l’essai et à étalonner des systèmes techniques.* Aptitude à enseigner des théories et des systèmes complexes ainsi que les pratiques et les normes connexes pour la préparation du matériel didactique.* Aptitude à élaborer des cours portant sur des systèmes complexes et à en évaluer l’efficacité. **Qualités personnelles (40%) :*** Aptitude à communiquer de façon claire et concise, tant à l’oral qu’à l’écrit.* Aptitude à travailler efficacement avec du personnel dont les connaissances et l’expérience varient largement, y compris d’autres fournisseurs de SNA.* Esprit d’initiative et de collaboration en vue d’atteindre les objectifs et de respecter les délais prescrits.* Patience, persévérance et rigueur. **Conditions de travail :*** La personne titulaire du poste sera appelée à voyager à l’occasion. **Formule de travail flexible :*** La personne titulaire du poste travaillera selon un horaire hybride et devra assurer une présence sur place au moins trois (3) jours par semaine.NAV CANADA s’engage à se doter d’un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. N’hésitez pas à postuler même si vous ne pensez pas répondre à tous les critères ci-énoncés. En effet, NAV CANADA préconise une culture d’apprentissage et de développement, et est consciente que si certaines compétences techniques sont essentielles, beaucoup d’autres peuvent s’apprendre.La Société s’efforce de créer un processus de sélection et des milieux de travail inclusifs et sans entraves. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation dans le cadre du concours, n’oubliez pas de mentionner lesquelles au coordonnateur ou à la coordonnatrice de l’entrevue ou au ou à la gestionnaire responsable de l’embauche. NAV CANADA fournira aux candidates et aux candidats handicapés les mesures d’adaptation nécessaires tout au long du processus de recrutement et de sélection.La personne retenue doit satisfaire aux exigences de sécurité du poste et être légalement autorisée à travailler au Canada.Nous remercions tous les candidats intéressés, seulement les personnes sélectionnées pour les étapes suivantes seront contactées.