Hybrid Technical English–French Translator (A&D)

Sonovision Canada - Ortec Group; Ottawa; Hybrid; CAD 31,684 - 52,348; Full time

Benefits offered by this job

Competitive health, dental, and life insurance benefits

Hybrid work model (3 days in office, 2 remote)

3 weeks of vacation to start

Training and Development Programs

Job summary

A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possess a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and a collaborative company culture. If you're ready for a new challenge in a fast-paced environment, apply today to contribute your expertise!

Qualifications

• Experience in translating technical documents from English to French.
• Must possess a university degree or college diploma, translation preferred.
• Strong interpersonal and customer service skills.

Responsibilities

• Translate a variety of documents from English to French.
• Review the work of co-workers and work collaboratively.
• Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation.

Skills

Technical document translation

Interpersonal skills

Customer service skills

Interest in learning

Education

University degree or college diploma in translation

Tools

Trados

Job description

A dynamic engineering company in Ottawa is seeking an Associate Translator to join their translation team. The role requires someone who is skilled in translating technical documents from English to French and possess a degree in translation. This full-time position offers a hybrid work model, competitive benefits including health and dental insurance, and a collaborative company culture. If you're ready for a new challenge in a fast-paced environment, apply today to contribute your expertise!