Collections Analyst - Bilingual (French)

Uline

Cambridge

On-site

CAD 50,000 - 55,000

Full time

11 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Company-paid extended health coverage
RRSP with 6% employer match
Multiple bonus programs
Paid holidays
Tuition Assistance Program
On-site café and fitness center

Job summary

Uline is seeking a bilingual (English/French) Collections Analyst to manage a portfolio of customer accounts and drive timely payments. You will resolve past-due balances, document activities, and collaborate with cross-functional teams to minimize aging and bad debt. A strong customer-service mindset and proficiency in Word/Excel are required.

Hours are Monday–Friday, 8:30 AM to 5 PM. This on-site role at the Milton, ON location offers competitive hourly pay and growth opportunities within a

Qualifications

  • Fluent bilingual in English and French is required for communication with customers and teams.
  • Experience in collections, accounts receivable or customer service is preferred.
  • Strong written and verbal communication skills with a customer-focused approach.
  • Proficiency with MS Word and MS Excel for documentation and data tracking.
  • Bachelor’s degree is preferred but not required for consideration.

Responsibilities

  • Manage an assigned portfolio of customer accounts via phone and email.
  • Resolve past-due balances by identifying root causes and offering payment options.
  • Maintain accurate account records and document collection activity.
  • Collaborate with Cash Applications, Credit, Customer Service and Sales to reduce aging and bad debt.
  • Identify process improvements to enhance the customer experience.

Skills

Bilingual (English / French)

Education

High school diploma or equivalent
Bachelor’s degree preferred

Tools

Microsoft Word
Microsoft Excel

Job description

Collections Analyst - Bilingual (French)
(English / French)
Pay from $36 to $40 per hour with significant growth and earning potential!
Toronto Branch

3333 James Snow Parkway North, Milton, ON L9T 8L1

Are you a finance professional who enjoys building strong customer relationships and solving problems? Join Uline as a Bilingual (French) Collections Analyst, where you’ll help manage customer accounts, support timely payments and work with teams to ensure legendary service across our growing North American company.

Careers Packed with Potential.

Backed by 45+ years of success, Uline offers opportunities to grow your career with stability you can count on.

Hours: Monday - Friday, 8:30 AM to 5 PM
Position Responsibilities
  • Manage an assigned portfolio of customer accounts, building relationships via phone and email.
  • Resolve past-due balances by identifying root causes and partnering with customers on payment solutions.
  • Maintain accurate account records, documenting collection activity and customer interactions.
  • Collaborate with Cash Applications, Credit, Customer Service and Sales teams to reduce aging and minimize bad debt.
  • Identify opportunities to improve processes and enhance the customer experience.
Minimum Requirements
  • High school diploma or equivalent. Bachelor’s degree preferred.
  • Bilingual (English / French) - fluent in both verbal and written forms.
  • 1+ years of collections, accounts receivable or customer service experience preferred.
  • Working knowledge of Microsoft Word and Excel.
  • Strong communication skills with a customer-focused, solution-oriented mindset.
Benefits
  • Company-paid extended health coverage and RRSP with 6% employer match that starts day one!
  • Multiple bonus programs.
  • Paid holidays and generous paid time off.
  • Tuition Assistance Program that covers professional continuing education.
Employee Perks
  • On-site café, outdoor patio and first-class fitness center.
  • Monthly employee-appreciation events.
  • Opportunities for community involvement.
  • Best-in-class, clean, modern facilities.
About Uline

Uline, a family-owned company, is North America’s leading distributor of shipping, industrial, and packaging materials with over 10,000 employees across 15 locations.

Uline is a drug-free workplace. All positions are on-site.

Uline is an Equal Opportunity Employer

Our employees make the difference and we are committed to offering exceptional benefits and perks! Explore Uline.jobs to learn more!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Collections Analyst - Bilingual (French)
Collections Analyst - Bilingual (French)

Uline • Milton

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company-paid extended health coverage
RRSP with 6% employer match
Bonus programs
+6
Collections Analyst - Bilingual (French) Finance Finance Milton, Ontario, Canada 2026-10-21 00:00:00Z #88 R268414 From $36 to $40 per hour
Collections Analyst - Bilingual (French) Finance Finance Milton, Ontario, Canada 2026-10-21 00:00:00Z #88 R268414 From $36 to $40 per hour

Uline • Milton

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company-paid health coverage
RRSP with 6% employer match
Bonus programs
+3
Finance Bilingual (French) Hiring Event
Finance Bilingual (French) Hiring Event

Uline • Cambridge

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company-paid extended health coverage
RRSP with 6% employer match
Bonuses programs
+2
Finance Bilingual (French) Hiring Event
Finance Bilingual (French) Hiring Event

Uline, Inc. • Milton

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Extended health coverage
RRSP with employer match
Bonus programs
+3
Finance Bilingual (French) Hiring Event
Finance Bilingual (French) Hiring Event

Uline • Hamilton

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company health coverage
RRSP with 6% employer match
Bonuses programs
+2
Finance Bilingual (French) Hiring Event
Finance Bilingual (French) Hiring Event

Ninesmw • Toronto

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company-paid health coverage
RRSP with 6% employer match
Tuition Assistance Program
+1
Customer Support Specialist - Bilingual (French)
Customer Support Specialist - Bilingual (French)

Uline • Mississauga

On-site
CAD 48,000 - 55,000
Health coverage
RRSP matching
Bonus programs
+5
Customer Support Specialist - Bilingual (French)
Customer Support Specialist - Bilingual (French)

Uline • Milton

On-site
CAD 48,000 - 55,000
Extended health coverage
RRSP with employer match
Bonus programs
+1
Bilingual Collections Analyst (French/English) – Growth Ready
Bilingual Collections Analyst (French/English) – Growth Ready

Uline • Cambridge

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Company-paid extended health coverage
RRSP with 6% employer match
Multiple bonus programs
+3
Credit Supervisor
Credit Supervisor

Uline • Toronto

On-site
CAD 69,000 - 76,000
Company-paid extended health coverage
RRSP with 6% employer match thatstarts
Multiple bonus programs
+5