Enable job alerts via email!

Canadian English Freelance Writer

Outlier

Toronto

Remote

CAD 80,000 - 100,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Boost your interview chances

Create a job specific, tailored resume for higher success rate.

Job summary

An innovative company is seeking a talented freelance writer to assist in training AI models. This remote role offers flexible hours and an opportunity to contribute to the development of generative AI by providing human feedback. Ideal candidates will have a strong command of English and experience in professional writing or translation. Join a forward-thinking team and make a significant impact in the tech industry while working from anywhere in Canada.

Qualifications

  • Experience in writing, editing, or translating texts.
  • Ability to assess AI-generated content for accuracy.

Responsibilities

  • Read and rank Canadian English texts for AI responses.
  • Write short stories on given topics to aid AI training.

Skills

Professional writing experience
Fluency in English
Experience as a professional translator

Education

Undergraduate program in humanities
Graduate program in creative writing

Job description

Join to apply for the Canadian English Freelance Writer role at Outlier.

Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. Are you an experienced English writer interested in training AI models?

About The Opportunity
  • Outlier is seeking talented writers with fluency in English to help train generative artificial intelligence models.
  • This freelance, remote opportunity offers flexible hours, allowing you to work when it suits you.
You may contribute by…
  • Reading Canadian English texts to rank AI responses.
  • Writing short stories in English on given topics.
  • Assessing the factual accuracy of AI-generated English texts.
Desired Expertise
  • Experience as a professional translator.
  • Professional writing experience (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.).
  • Enrollment or completion of an undergraduate program in humanities or related writing fields.
  • Enrollment or completion of a graduate program related to creative writing.
Payment
  • Average pay rates range from USD $15.00 to $35.00 per hour, depending on expertise and project specifics.
  • Rates may vary based on skills, location, project needs, and other factors. Higher rates may be offered to PhDs. Certain projects may include incentive payments.
Additional Details
  • Seniority level: Entry level
  • Employment type: Contract
  • Job functions include Writing/Editing, Administrative, and Consulting
  • Industries: Technology, Information, and Internet

Referrals can double your chances of interview success at Outlier.

Related Roles
  • Remote English Freelance Writer (Canada)
  • Senior Narrative Designer - Global Remote Freelance
  • Casino Content Editor - North American Markets
  • Freelance Journalist - AI Tutor (Talent pool)

We’re unlocking community knowledge in new ways. Experts add insights directly into articles, starting with AI assistance.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop a PDF, DOC, DOCX, ODT, or PAGES file up to 5MB.

Similar jobs

French Translator

IFG - International Financial Group

Toronto

Hybrid

CAD 80.000 - 100.000

Today
Be an early applicant

Canadian French Interviewer and tech journalist

Wings4U

Remote

CAD 75.000 - 85.000

6 days ago
Be an early applicant

Bilingual Copywriter (12-Month Contract)

OCS Ontario Cannabis Store

Toronto

Hybrid

CAD 73.000 - 85.000

4 days ago
Be an early applicant

Technical Sales Representative - ONTARIO

Elneo

Ontario

Remote

CAD 50.000 - 90.000

30+ days ago

SAP EDI Business Analyst

LGS, an IBM Company

Oakville

On-site

CAD 65.000 - 95.000

9 days ago

Functional Expert configuration-Forecast to planning

LGS, an IBM Company

Oakville

Hybrid

CAD 80.000 - 120.000

9 days ago

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Localizationacademy

Remote

CAD 80.000 - 100.000

30+ days ago

Manager, Health Content Copywriter

League

Toronto

On-site

CAD 77.000 - 117.000

30+ days ago