Bilingual Notarial Bookkeeper – Real Estate Focus

Inner Circle Agency Inc.

Blainville

On-site

CAD 42,000 - 62,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Inner Circle Agency Inc. in Montreal is seeking a meticulous Bookkeeper for a notarial firm. The role focuses on trust accounting, real estate transaction administration, and daily financial operations.

You will collaborate with notaries and the operations team in a regulated environment. The ideal candidate has at least 1 year of accounting experience, strong knowledge of Quebec GST/QST, and is fully bilingual.

Qualifications

  • Minimum 1 year of accounting or bookkeeping experience.
  • Strong knowledge of Quebec GST/QST and bookkeeping principles.
  • Fully bilingual in French and English.
  • Ability to work independently in a regulated environment.
  • Experience with notarial or legal accounting software preferred.
  • Valid driver's license and access to a vehicle.

Responsibilities

  • Maintain accurate financial records including AP/AR.
  • Reconcile bank, client, and trust accounts per notarial regs.
  • Process invoices, payments, deposits, and other transactions.
  • Prepare and submit GST/QST returns and other remittances.
  • Support financial admin and reconciliation of real estate transactions.
  • Assist with monthly and year-end closings with external accountants.
  • Keep documentation organized and compliant.

Skills

Bookkeeping
Accounting
Attention to detail
Organizational skills
Autonomy
Bilingual (FR/EN)
Valid driver's license

Tools

Notarial accounting software

Job description

Inner Circle Agency Inc. in Montreal is seeking a meticulous Bookkeeper for a notarial firm. The role focuses on trust accounting, real estate transaction administration, and daily financial operations.

You will collaborate with notaries and the operations team in a regulated environment. The ideal candidate has at least 1 year of accounting experience, strong knowledge of Quebec GST/QST, and is fully bilingual.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Bookkeeper for Notary Firm – Montreal
Bilingual Bookkeeper for Notary Firm – Montreal

Inner Circle Agency Inc. • Westmount

On-site
CAD 52,000 - 72,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development and career 성장
+2
Bilingual Bookkeeper for Notary Firm – Montreal
Bilingual Bookkeeper for Notary Firm – Montreal

Inner Circle Agency Inc. • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 40,000 - 60,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development and career成长
Bilingual Trust-Accounting Bookkeeper (Notary)
Bilingual Trust-Accounting Bookkeeper (Notary)

Inner Circle Agency Inc. • Brossard

On-site
CAD 40,000 - 60,000
Competitive salary
Comprehensive benefits
Career development
+2
Bilingual Bookkeeper – Notary Trust Accounting
Bilingual Bookkeeper – Notary Trust Accounting

Inner Circle Agency Inc. • Dollard-des-Ormeaux

On-site
CAD 45,000 - 65,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development opportunities
+2
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC

Inner Circle Agency Inc. • Longueuil

On-site
CAD 42,000 - 62,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development and career增长
+2
Bilingual Notarial Legal Assistant — Hybrid/Remote
Bilingual Notarial Legal Assistant — Hybrid/Remote

Inner Circle Agency Inc. • Brossard

Hybrid
CAD 60,000 - 75,000
Performance bonus
Health & dental benefits
Remote option after onboarding
+1
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC

Inner Circle Agency Inc. • Côte Saint-Luc

On-site
CAD 50,000 - 65,000
Competitive salary
Benefits package
Professional development
+3
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC

Inner Circle Agency Inc. • Dollard-des-Ormeaux

On-site
CAD 45,000 - 65,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development opportunities
+2
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC

Inner Circle Agency Inc. • L'Île-Perrot

On-site
CAD 48,000 - 64,000
Competitive salary
Benefits package
Career growth
+2
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC
Bookkeeper (Bilingual) / Assistant(e) comptable - On-Site - Montreal, QC

Inner Circle Agency Inc. • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 40,000 - 60,000
Competitive salary based on experience
Comprehensive benefits package
Professional development and career成长