Bilingual Customer Care Specialist (Multichannel)

Dynacare

Laval (administrative region)

Hybrid

CAD 38,000 - 48,000

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Job summary

Dynacare est à la recherche d’un représentant du service à la clientèle au Laval, pour un poste permanent à temps plein. Le candidat gérera les communications clients, résoudra des problèmes et soutiendra les professionnels de la santé et les patients dans les interactions quotidiennes par téléphone, courriel et médias sociaux.

Le rôle exige une maîtrise du français et de l’anglais, une expérience multicanal et une aptitude à travailler selon des procédures internes et des délais.

Qualifications

  • Diplôme d’études secondaires/diplôme d’études, un atout (ou expérience connexe).
  • Bilingue (français et anglais) parlé et écrit.
  • 3 à 5 ans d’expérience dans un centre d’assistance à la clientèle multicanal.
  • Conformément aux règlements de l’OQLF, compétence en français; anglais selon les besoins des clients externes et internes.

Responsibilities

  • Assurer la communication avec les clients, dépannage et résolution des problèmes par téléphone, courriel, télécopieur ou médias sociaux (Facebook, Twitter, etc.) au nom de Dynacare.
  • Gestion de la base de données du journal des appels et présentation de rapports; soutien technique aux clients, y compris internes (ex.: personnel des CSSL au Québec); coordination avec les services internes pour répondre aux besoins des clients; suivi des interactions et envoi des résultats.
  • Respect des pratiques de travail sécuritaires et des normes de santé et sécurité.
  • Aider les clients qui ont des questions sur les services de Dynacare et les réorienter le cas échéant.
  • Surveiller les commentaires sur les médias sociaux et les transmettre ou répondre selon les directives.
  • Aider les professionnels de la santé et les patients à remplir les formulaires; offrir un soutien technique sur les directives de collecte et les coûts des services.
  • Examiner et traiter les plaintes avec un suivi approprié.
  • Répondre aux questions des clients externes et internes par téléphone, courriel, clavardage, télécopieur ou courrier.
  • Collecter les renseignements des clients pour chaque contact et transmettre les résultats selon les directives.
  • Transmettre les résultats STAT dès qu’ils sont disponibles et assurer l’acheminement des résultats anormaux (niveau 2) si nécessaire.
  • Participer aux campagnes de communication externes et balayer les résultats dans le système d’information du laboratoire.

Skills

Bilingue FR/EN
Service client multicanal
Gestion des priorités
Communication écrite et orale

Education

Diplôme d’études secondaires ou équivalent

Tools

MS Office (Word, Excel, Outlook)
AS400
Omnitech
CISCO Call Center System

Job description

Dynacare est à la recherche d’un représentant du service à la clientèle au Laval, pour un poste permanent à temps plein. Le candidat gérera les communications clients, résoudra des problèmes et soutiendra les professionnels de la santé et les patients dans les interactions quotidiennes par téléphone, courriel et médias sociaux.

Le rôle exige une maîtrise du français et de l’anglais, une expérience multicanal et une aptitude à travailler selon des procédures internes et des délais.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Customer Success Pro – Onsite Laval
Bilingual Customer Success Pro – Onsite Laval

Medisca Pharmaceuticals Inc. • Laval (administrative region)

On-site
CAD 50,000 - 55,000
Assurance santé et dentaires
REER avec contribution de l’employeur
Programme de bonification
+6
Customer Care Representative - #2026-11997 (reqID)
Customer Care Representative - #2026-11997 (reqID)

Dynacare • Laval (administrative region)

Hybrid
CAD 38,000 - 48,000
Coordonnateur(trice) bilingue – Service client auto (Laval)
Coordonnateur(trice) bilingue – Service client auto (Laval)

Drake International • Laval (administrative region)

On-site
CAD 28,000 - 29,000
Spécialiste Service Client Pharmaceutique Bilingue Remote
Spécialiste Service Client Pharmaceutique Bilingue Remote

Alphanumeric Systems • Quebec

On-site
CAD 41,000 - 50,000
Bilingual Customer Service Rep (Remote/Hybrid)
Bilingual Customer Service Rep (Remote/Hybrid)

Securian Canada • Montreal

Hybrid
CAD 40,000 - 50,000
Bilingual Customer Care Specialist — Hybrid (14‑Month)
Bilingual Customer Care Specialist — Hybrid (14‑Month)

Run my Accounts AG • Vaudreuil-Dorion

Hybrid
CAD 42,000 - 60,000
Hybrid work arrangement
Group insurance benefits
Paid personal/sick days
+1
Agent Service Client Bilingue - Hybride, Formation Payée
Agent Service Client Bilingue - Hybride, Formation Payée

Blue Cross • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 45,000 - 47,000
Mode hybride
Vacances dès la première année
Assurance collective
+2
Customer Care Representative
Customer Care Representative

Dynacare • Laval (administrative region)

On-site
CAD 42,000 - 56,000
Adjoint administratif – Service client bilingue (assurance)
Adjoint administratif – Service client bilingue (assurance)

JobsMedia.io • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 42,000 - 54,000
Transport en commun ou stationnement offert
Bilingual Customer Service Rep (French–English)
Bilingual Customer Service Rep (French–English)

RB GLOBAL • Quebec

On-site
CAD 28,000 - 36,000
Prime d'embauche 1,500$