Bilingual Customer Care Representative

Core-Mark International

Milton

On-site

CAD 28,000 - 30,000

Full time

3 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Core-Mark International in Milton, Ontario, is seeking a Customer Care Representative to handle customer inquiries across phone, email, and in-person channels, ensuring timely responses and accurate information. The role requires fluency in French and English, strong communication, and precise data entry; responsibilities include tracking orders, pricing info, delays, credits, and reporting.

Training and regular hours Monday–Friday with pay $20–22 CAD per hour; join a team that values accuracy

Qualifications

  • Minimum of one year of call center experience.
  • Typing test requiring 40 WPM.
  • Fluent in French and English.

Responsibilities

  • Responding to telephone, written, and in-person inquiries from customers.
  • Informing customers of unit prices, shipping dates, delays, and information.
  • Filing and running reports as needed.
  • Processing customer shorts, mis-picks, and credits.
  • Conducting account research and resolving problems.
  • Channeling inquiries to appropriate departments and documenting contacts.
  • Maintaining records and preparing reports.
  • Resolving adjustments to orders and billing.
  • Data entry using computer terminal.
  • Assisting customers in the ordering process.
  • Maintaining current knowledge of pricing and product availability.
  • Explaining company procedures related to products and pricing.

Skills

Excellent communication
Two-digit math
Practical problem solving
Accurate data entry
MS Office proficiency

Tools

Typing 40 WPM

Job description

Job Description
We Deliver the Goods
  • Growth opportunities performing essential work to support North America’s food distribution system
  • Safe and inclusive working environment, including culture of rewards, recognition, and respect
Position Summary

As a Customer Care Representative, you will ensure that proper care is taken at every touch point of the customer experience. You will resolve routine customer inquiries while providing efficient service through timely responses to in-person, telephone, and mail requests. A successful candidate will be able to address the needs of customers and properly channel inquiries; guaranteeing we put our customers first and that every account matters.

This role requires fluency in French and English.

Address: 8030 Esquesing Line, Milton, ON L9T 6W3

Work Schedule:
  • Training Hours: Monday through Friday 8:00AM - 4:30PM
  • Regular Hours: Monday through Friday, 9:30AM - 6:00PM

Pay: $20-22 per hour

Position Responsibilities:
  • Responding to telephone, written, and in-person inquiries, requests, and concerns from customers.
  • Informing customers of unit prices, shipping dates, anticipated delays, and additional information.
  • Filing and running reports as needed.
  • Processing customer shorts, mis-picks, and credits.
  • Conducting account research and resolving problems.
  • Channeling customer inquiries to appropriate departments and documenting customer contacts.
  • Assuring that appropriate records are maintained, and reports are prepared.
  • Resolving customer requests for adjustments to orders and billing.
  • Entering and retrieving a variety of information using the computer terminal.
  • Assisting customers in the ordering process.
  • Maintaining current knowledge of pricing and product availability.
  • Understanding, interpreting, and explaining company procedures related to products and pricing.
  • Performing other related tasks and duties as assigned.
Skills & Experiences:
  • Excellent communication skills.
  • Ability to add/subtract two-digit numbers and to multiply/divide with 10’s and 100’s.
  • Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in situations.
  • Ability to perform detailed data entry work accurately and efficiently within deadlines.
  • Intermediate computer skills, knowledge of Microsoft Office programs, and ability to type proficiently.

#CM-ALL

Required Qualifications
  • Minimum of one year of call center experience is required.
  • Must be able to type 40 WPM (words per minute) - typing test required.
  • Fluent in French and English
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Customer Care Representative
Bilingual Customer Care Representative

Performance Food Group (New) • Milton

On-site
CAD 28,000 - 30,000
Bilingual Customer Care Representative
Bilingual Customer Care Representative

Core-Mark • Milton

On-site
CAD 28,000 - 30,000
Bilingual Customer Care Representative, (French and English)
Bilingual Customer Care Representative, (French and English)

Beyond Bilingual Inc. • Mississauga

On-site
CAD 55,000 - 65,000
Comprehensive health and dental coverage
$1,000/year for mental wellness support
6% Employer Contribution to pension plan
+4
Bilingual Customer Service Representative
Bilingual Customer Service Representative

Bilingual Source • Mississauga

Hybrid
CAD 50,000 - 60,000
Hybrid work after training
Competitive CAD salary 50k–60k per año
Customer Service Representative - Bilingual (French) Customer Service Customer Service Milton, Ontario, Canada 2026-09-09 00:00:00Z #84 R267231 From $35 to $40 per hour
Customer Service Representative - Bilingual (French) Customer Service Customer Service Milton, Ontario, Canada 2026-09-09 00:00:00Z #84 R267231 From $35 to $40 per hour

Uline • Milton

Hybrid
CAD 48,000 - 55,000
RRSP with 6% employer match
Bonus programs
Paid holidays
+2
French Bilingual Customer Service Specialist
French Bilingual Customer Service Specialist

Zwilling J.A. Henckels Canada Ltd • Markham

On-site
CAD 40,000 - 50,000
Senior Bilingual Order Fulfillment
Senior Bilingual Order Fulfillment

Beyond Bilingual • Mississauga

On-site
CAD 80,000
Great team environment with tight-knit staff
Stable company with growth potential
Low call volume, mainly emails
Customer Service Representative
Customer Service Representative

Bedard Resources • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 42,000 - 62,000
Group insurance
Retirement plan
On-site parking
+3
Représentant(e) du service à la clientèle | Customer Service Representative
Représentant(e) du service à la clientèle | Customer Service Representative

Delmar International Inc. • Blainville

On-site
CAD 40,000 - 55,000
Rémunération concurrentielle
Soins médicaux et dentaires complets
Prime de recommandation
+1
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)
Bilingual Customer Experience Representative (English/French)

Superior Propane • Calgary

On-site
CAD 40,000 - 50,000