Bilingual Corporate Law Clerk (Hybrid)

McCarthy Tétrault; Quebec; Hybrid; CAD 60,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work environment

Competitive benefits

Job summary

McCarthy Tétrault is seeking a Bilingual Intermediate Law Clerk to join our Montreal or Quebec office. The role focuses on drafting corporate documents, reviewing minute books, and keeping corporate records compliant.

The position requires five years of corporate law experience and fluency in French and English, with a hybrid work environment across Canadian offices. The successful candidate will support lawyers and other clerks on national and international matters, assist with due diligence,

Qualifications

• Minimum 5 years of experience in corporate law.
• College Degree/Certificate in Paralegal studies or equivalent work experience.
• Bilingual in French and English.

Responsibilities

• Providing independent professional support services.
• Preparing and drafting corporate documents, minute book reviews, and related closing documents.
• Reviewing minute books and identifying deficiencies.
• Ensuring ongoing compliance of designated corporations and coordinating with teams to update records and registries.
• Assisting lawyers and paralegals with due diligence reviews.
• Attending closings as requested.
• Maintaining integrity of corporate database and records.

Skills

Bilingual (French & English)

Education

Paralegal studies certificate

Job description

McCarthy Tétrault is seeking a Bilingual Intermediate Law Clerk to join our Montreal or Quebec office. The role focuses on drafting corporate documents, reviewing minute books, and keeping corporate records compliant.

The position requires five years of corporate law experience and fluency in French and English, with a hybrid work environment across Canadian offices. The successful candidate will support lawyers and other clerks on national and international matters, assist with due diligence,