Adjoint(e) juridique bilingue — Droit du travail (Hybride)

McCarthy Tétrault; Montreal; Hybrid; CAD 65,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Assurance santé

Rémunération compétitive

Paiement des heures supplémentaires

Job summary

McCarthy Tétrault est un cabinet d’avocats canadien offrant des solutions juridiques et commerciales à ses clients. Nous recrutons un(e) adjoint(e) juridique bilingue spécialisé en droit du travail et de l’emploi, avec au moins dix années d’expérience, capable de soutenir les avocats, de préparer les procédures et de gérer les tâches administratives dans un environnement hybride à Montréal.

Le candidat idéal doit être bilingue français/anglais, minutieux et capable de travailler sous pression

Qualifications

• Diplôme d’adjoint(e) juridique ou équivalent.
• Bilinguisme (français et anglais, oral et écrit).
• Grand souci du détail et compétences en traitement de texte, orthographe, correction d’épreuves et édition.

Responsibilities

• Préparer et éditer les documents juridiques et administratifs selon les exigences du groupe de pratique (révision, mise en forme, impression, numérisation).
• Coordonner les tâches avec les différents groupes (documents, facturation, etc.) pour assurer les délais.
• Aider les avocats à coordonner les audiences, les procédures et le dépôt des documents.

Skills

Bilinguisme FR/EN

Education

Adjoint(e) juridique ou équivalent

Job description

McCarthy Tétrault est un cabinet d’avocats canadien offrant des solutions juridiques et commerciales à ses clients. Nous recrutons un(e) adjoint(e) juridique bilingue spécialisé en droit du travail et de l’emploi, avec au moins dix années d’expérience, capable de soutenir les avocats, de préparer les procédures et de gérer les tâches administratives dans un environnement hybride à Montréal.

Le candidat idéal doit être bilingue français/anglais, minutieux et capable de travailler sous pression