Bilingual Accounts Receivable Clerk

Optimum General Insurance

North Bay

Hybrid

CAD 42,000 - 52,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Personal days
EAP (Employee Assistance Program)
Virtual healthcare
Retirement plan contributions
Support for CIP/FCIP

Job summary

Optimum Insurance Company in North Bay, Ontario, is seeking a Bilingual Broker Accounts Receivable Clerk to support brokers, insureds, and internal teams across Canada. The role emphasizes accurate payments processing, billing changes, and strong customer service in a hybrid work environment.

Reporting to the Accounting Manager, the ideal candidate will be bilingual (French and English), have a background in accounting or finance, and demonstrate meticulous data entry, problem-solving, and

Qualifications

  • Bilingual in French and English (spoken and written) to support brokers, insureds, and internal stakeholders across Canada.
  • Post-secondary education in Accounting, Business Administration, Finance, or an equivalent combination of education and experience.
  • Previous experience in accounts receivable, accounting, insurance operations, or an administrative support role is considered an asset.
  • Strong customer service and communication skills.
  • Excellent attention to detail and organizational skills.
  • Strong keyboarding and data entry skills.
  • Ability to work independently while contributing positively to a team environment.
  • Proficiency with Microsoft Office applications, particularly Excel and Outlook.

Responsibilities

  • Process incoming payments and prepare bank deposits.
  • Apply payments received for PAC and Direct Bill policies.
  • Process banking changes, withdrawal date changes, and billing amendments.
  • Manage returned payments (NSF) and perform required account follow-up.
  • Prepare registered letters, lapse notices, and other account-related correspondence.
  • Respond to inquiries from brokers, insureds, and underwriting teams.
  • Assist with account reconciliation and collection activities.
  • Maintain accurate records and ensure data integrity.
  • Support special projects and departmental initiatives as required.

Skills

Bilingual EN/FR
Customer service
Attention to detail
Data entry
Independent worker

Education

Accounting
Business Administration
Finance

Tools

Excel
Outlook

Job description

Optimum Insurance Company is a Canadian property and casualty insurer offering automobile, personal property, commercial property, and liability insurance solutions. With eight regional offices, over 200 employees, and a network of more than 600 independent brokers across Canada, Optimum is committed to delivering insurance products that meet the evolving needs of individuals and businesses.

Optimum Insurance Company is part of Optimum Group, a Canadian-owned international financial group founded in 1969.

Optimum Insurance is an equal opportunity employer and is committed to providing accommodation throughout the recruitment process upon request.

Reporting to the Accounting Manager, the Bilingual Broker Accounts Receivable Clerk is responsible for providing financial and administrative support to ensure the accurate processing of payments, collections, and broker account activities.

This role supports brokers, insureds, and internal stakeholders across multiple regions and plays a key role in maintaining efficient accounts receivable operations while delivering exceptional customer service.

Key Responsibilities
  • Process incoming payments and prepare bank deposits.
  • Apply payments received for PAC (Pre-Authorized Chequing) and Direct Bill policies.
  • Process banking changes, withdrawal date changes, and billing amendments.
  • Manage returned payments (NSF) and perform required account follow-up.
  • Prepare registered letters, lapse notices, and other account-related correspondence.
  • Respond to inquiries from brokers, insureds, and underwriting teams.
  • Assist with account reconciliation and collection activities.
  • Maintain accurate records and ensure data integrity.
  • Support special projects and departmental initiatives as required.
Qualifications
  • Bilingualism in French and English (spoken and written), as this role supports brokers, insureds, and internal stakeholders across Canada.
  • Post-secondary education in Accounting, Business Administration, Finance, or a related field, or an equivalent combination of education and experience.
  • Previous experience in accounts receivable, accounting, insurance operations, or an administrative support role is considered an asset.
  • Strong customer service and communication skills.
  • Excellent attention to detail and organizational skills.
  • Strong keyboarding and data entry skills.
  • Ability to work independently while contributing positively to a team environment.
  • Proficiency with Microsoft Office applications, particularly Excel and Outlook.

The ideal candidate is a detail-oriented professional with strong interpersonal skills and a positive attitude. They are comfortable managing multiple priorities, enjoy working collaboratively, and are committed to providing excellent service to both internal and external clients.

What We Offer :
Quality of Life & Flexibility :
  • Personal days
Health & Wellness :
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Access to virtual healthcare services
  • Employer contributions to a retirement savings plan
Professional Development & Recognition :
  • Opportunity to be recognized as a valued contributor within the team
  • Career development and growth opportunities
  • Support for professional designations (CIP, FCIP)
  • Collaborative and engaged team environment
  • Close working relationships with leadership teams
  • A people-focused organization where your voice is heard

This position is based in our North Bay office and follows a hybrid work model that supports both flexibility and in-person collaboration.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Accounts Receivable Clerk
Bilingual Accounts Receivable Clerk

KATIMAVIK • North Bay

Hybrid
CAD 48,000 - 58,000
Flexible work schedule
Hybrid work model
Personal days
+1
Bilingual Accounts Receivable Clerk - Hybrid, Growth Path
Bilingual Accounts Receivable Clerk - Hybrid, Growth Path

KATIMAVIK • North Bay

Hybrid
CAD 48,000 - 58,000
Flexible work schedule
Hybrid work model
Personal days
+1
Commercial Lines Underwriter
Commercial Lines Underwriter

Optimum General Insurance • Winnipeg

Hybrid
CAD 65,000 - 95,000
Hybrid work model
Transit-accessible offices
Competitive compensation
+2
Personal Lines Underwriter, Farm & Specialty Lines
Personal Lines Underwriter, Farm & Specialty Lines

Optimum General Insurance • Burnaby

Hybrid
CAD 95,000 - 125,000
Hybrid work
Transit access
Competitive pay
+3
Commercial Lines Underwriter
Commercial Lines Underwriter

Science and Nature Laboratory SAS • Winnipeg

Hybrid
CAD 65,000 - 90,000
Flexible working hours
Hybrid work model (3 days in office)
Centrally located offices accessible
+2
Accounting Manager
Accounting Manager

JOB-BORN Executive Search Inc. • Hamilton

On-site
CAD 85,000 - 120,000
RRSP matching
Group benefits (health, dental, vision
Employee Assistance Program (EAP)
+5
Bilingual Customer Service Broker (Home & Auto)
Bilingual Customer Service Broker (Home & Auto)

OTIP • Southwestern Ontario

Hybrid
CAD 55,000 - 76,000
Defined benefit pension plan
100% coverage of continuing education and licensing fees
Access to professional development resources
+2
Bilingual Broker Bill Coordinator (ON) (Contract)
Bilingual Broker Bill Coordinator (ON) (Contract)

CAA Club Group • Mississauga

On-site
CAD 50,000 - 70,000
Bilingual Broker Bill Coordinator (ON) (Contract)
Bilingual Broker Bill Coordinator (ON) (Contract)

Echelon Insurance • Mississauga

On-site
CAD 45,000 - 65,000
Analyste financier.ère senior
Analyste financier.ère senior

KATIMAVIK • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 90,000 - 120,000
Travail hybride
Assurances collectives
Régime de retraite compétitif
+3