Storyteller SEO/GEO Francophone

Rhox; Brussel; On-site; EUR 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

Rhox is seeking a senior French-language storyteller to craft clear, engaging content across channels, with emphasis on SEO and GEO. You will turn editorial and technical subjects into accessible stories and boost their visibility in search results and AI-generated answers.

Responsibilities include turning briefs into useful content, writing articles, emails, posts, scripts, and web copy, and leveraging AI tools for drafting, optimization and translation.

Qualifications

• 6+ years storytelling or editorial writing experience required.
• Journalistic background with experience writing thought leadership or accessible technical content.
• Excellent editorial writing with clarity.
• SEO content optimization experience.
• Experience using AI tools for writing, optimization and translation.
• French (C2), Dutch (C1) and English (B2) with ability to adapt Dutch and English content into French.
• Bachelor's or Master's degree in communications, journalism, marketing, languages or literature, or equivalent experience.

Responsibilities

• Turn briefs into content aligned with business goals.
• Write articles, emails, social posts, scripts and web copy.
• Optimize content for SEO and GEO, including AI-generated answers.
• Use AI tools to draft, optimize and translate content.
• Translate and adapt Dutch-language copy into French.
• Review performance metrics and suggest content improvements.

Skills

Storytelling

Editorial writing

SEO content optimization

AI-assisted writing

Content translation/adaptation

French fluency

Communication

Education

Bachelor's or Master's in communications/journalism/marketing/languages or literature

Tools

Surfer SEO

AI writing tools

Job description

We're looking for a senior French-language storyteller to create clear, engaging content across channels, with a focus on SEO and GEO. You'll turn editorial and technical subjects into accessible stories and improve their visibility in search engines and AI-generated answers.

What you'll do

• Turn briefs into useful content aligned with business goals.
• Write articles, emails, social posts, scripts and web copy.
• Optimise content for SEO and GEO, including AI-generated answers.
• Use AI tools to draft, optimise and translate content.
• Translate and adapt Dutch-language copy into French.
• Review performance metrics and recommend content improvements.

What you bring

• At least six years of storytelling or editorial writing experience.
• Journalistic background, with experience writing thought leadership or accessible technical content.
• Excellent editorial writing and a strong sense of clarity.
• SEO content optimisation experience.
• Experience using AI tools for writing, optimisation and translation.
• French (C2), Dutch (C1) and English (B2), including adapting Dutch and English content into French.
• Bachelor's or Master's degree in communications, journalism, marketing, languages or literature, or equivalent experience.

Nice to have

• GEO optimisation experience and Surfer SEO.
• Understanding of marketing funnels and customer journeys.
• Ability to interpret engagement, reach, CTR and SOV metrics.
• Agile ways of working.

Good to know

• Include writing samples, such as a social post, article and email.
• Availability from 80%, ideally full-time.