Ingénieur Documentation Technique

Randstad Group; Herstal; In loco; EUR 42.000 - 64.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Salaire brut compétitif

Prime de fin d’année (13e mois)

Indemnité de représentation mensuelle

Chèques-repas

Écochèques

Indemnité mobilité (voiture)

Descrizione del lavoro

Randstad Group cherche un rédacteur technique expérimenté pour intégrer une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs spécialisés dans les systèmes d'information critiques.

Vous traduirez des exigences clients et des dessins techniques en documents structurés conformes aux normes (S1000D/S2000M), tout en assurant la traçabilité et la qualité des livrables pour les clients et les équipes internes.

Competenze

• Master en électronique, télécommunications ou domaine équivalent.
• Minimum 2 ans d'expérience probante en rédaction technique.
• Bilingue Anglais - Français (écrit et oral impératifs).

Mansioni

• Rédiger et structurer la documentation produit tout au long du cycle de vie (Low/High Level Design, manuels utilisateurs, Statement of Work, plans de tests, etc.) selon les standards de l'entreprise.
• Collaboration étroite: échanger régulièrement avec les ingénieurs d'études, d'essais et de qualification pour comprendre les fonctionnalités et exigences des produits.
• Procédures de test & Qualité: rédiger et vérifier la clarté des procédures de test en conformité avec les spécifications et normes en vigueur.
• Analyse des demandes clients: analyser les cahiers des charges et exigences clients pour y répondre avec une documentation technique détaillée et précise.
• Standards & Amélioration continue développer et maintenir des approches innovantes de documentation structurée (XML / S1000D / S2000M) et garantir la cohérence des contenus avec les supports de formation.

Conoscenze

Anglais

Français

Rédaction technique

Documentation technique

XML Schema

Formazione

Master en électronique / télécommunications

Strumenti

Word

Excel

PowerPoint

Gestion documentaire

XML Schema

Descrizione del lavoro

Au sein du centre de compétence spécialisé dans la conception et la fourniture de systèmes d'information critiques (systèmes embarqués, radiofréquences RF, C4ISR, interphonie aéronautique MACS, cryptographie), vous intégrez une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs passionnés.

Votre mission principale sera de traduire la complexité technique des produits en une documentation claire, structurée et conforme aux normes les plus exigeantes. Vous serez le lien essentiel entre les équipes de design/test et les clients.

principales responsabilités

Vos Responsabilités Principales

• Rédaction & Structuration technique: concevoir et rédiger la documentation produit complète tout au long de son cycle de vie (Low/High Level Design, manuels utilisateurs, Statement of Work, plans de tests, etc.) selon les standards de l'entreprise.
• Collaboration étroite: échanger régulièrement avec les ingénieurs d'études, d'essais et de qualification pour comprendre en profondeur les fonctionnalités et exigences des produits.
• Procédures de test & Qualité: rédiger et vérifier la clarté des procédures de test en conformité avec les spécifications et normes en vigueur.
• Analyse des demandes clients: analyser les cahiers des charges et exigences clients pour y répondre avec une documentation technique détaillée et précise.
• Standards & Amélioration continue développer et maintenir des approches innovantes de documentation structurée (XML / S1000D / S2000M) et garantir la cohérence des contenus avec les supports de formation.

compétences

• Anglais
• Rédaction technique
• Écriture de Documentation
• Sécurité Nationale
• Télécommunications
• Systèmes de Voyage de la Défense
• Ingénierie et technologie spatiale
• XML Schema
• Documentation Technique
• Documentation System
• Assistance et Support Technique
• Support Ingénierie

qualifications

Formation & Expérience :

• Formation de niveau Master (Ingénieur en électronique, télécommunications ou domaine équivalent).
• Minimum 2 ans d'expérience probante en rédaction technique dans un environnement d'ingénierie/industriel.
• Bilingue Anglais - Français (écrit et oral impératifs).

Compétences techniques clés :

• Solides bases et compréhension du domaine de l'électronique et de l'électrotechnique.
• Maîtrise des outils bureautiques avancés (Word, Excel, PowerPoint) et des environnements de gestion documentaire.
• Connaissance ou intérêt marqué pour la rédaction structurée et les normes documentaires aéronautiques/défense (S1000D / S2000M).

Soft Skills :

• Excellent esprit de synthèse, rigueur et précision rédactionnelle.
• Autonomie, proactivité et capacité à respecter des engagements stricts.
• Aisance relationnelle, écoute active et goût prononcé pour le travail d'équipe

accordion.benefits

• Nous offrons une base solide avec une politique de rémunération qui évolue avec votre vie, vos choix personnels et vos ambitions.

  • Vous recevez un salaire brut compétitif, adapté à votre expertise, complété par une prime de fin d’année (13e mois) et un double pécule de vacances.
  • Votre revenu est complété chaque mois par une indemnité nette de représentation.
  • Vous bénéficiez de chèques-repas (8 €/jour) et d’écochèques (250 €/an).
  • Vous choisissez la solution de mobilité qui vous convient: une voiture de société avec carte carburant/recharge via notre plan SalSa, ou une indemnité kilométrique attractive. Le vélo pour vos trajets domicile-travail est également encouragé via une indemnité vélo.
  • Vous êtes couvert(e) dès le premier jour par une assurance hospitalisation solide, incluse dans votre package salarial. Vous pouvez également, de manière facultative et via une contribution personnelle, souscrire à une assurance ambulatoire intéressante (incl. soins dentaires).
  • Vous bénéficiez d’une constitution de pension complémentaire via une assurance groupe.
  • Grâce à notre Flex Income Plan (plan cafétéria), vous pouvez optimiser une partie de votre package salarial selon vos besoins, par exemple avec du leasing multimédia ou vélo.
  • Nous veillons à un bon équilibre vie privée–vie professionnelle: en plus des 4 semaines de congé légal, vous accumulez des congés d’ancienneté et avez droit à 12 jours RTT par an. Le télétravail est facilité, selon votre projet.
  • Vous profitez de réductions exclusives sur de nombreux achats via la plateforme Benefits at Work.
  • Vous recevez un bonus attractif lorsque vous recrutez un nouveau collègue via votre réseau.
  • Vous n’êtes jamais seul(e): vous bénéficiez d’un accompagnement de carrière personnalisé par un account manager et du soutien de nos experts internes (service du personnel, RH, L&D).
  • Vous avez accès à des outils d’apprentissage internes, des formations externes et des certifications liées à vos projets afin de développer continuellement votre expertise.
  • Nous renforçons la connexion via des événements de networking: vous apprenez à mieux nous connaître, ainsi que vos collègues consultants, et pouvez également profiter de moments plus conviviaux (famille et détente).

  Vous préférez travailler comme consultant freelance?

  Chez Randstad Professional, nous considérons nos freelances comme de véritables partenaires. Nous vous déchargeons d’une grande partie de l’administratif afin que vous puissiez vous concentrer sur votre travail.

  • Vous pouvez compter sur un paiement rapide et correct de vos factures (30 jours).
  • En tant que freelance, vous disposez également d’un account manager comme interlocuteur fixe et êtes invité(e) à nos événements pour rester connecté(e) à la communauté.
  • Grâce à notre vaste réseau de clients, nous recherchons de manière proactive votre prochaine mission avant même la fin de votre projet actuel.