Bilingual Admin Trainee FR/EN/NL — 5-Day Contract

Adecco (Portugal); Eigenbrakel; On-site; EUR 15,000 - 21,000; Part time

Benefits offered by this job

Hourly wage 13.32€

Job summary

La mission est destinée à un(e) étudiant(e) trilingue FR/EN/NL pour effectuer des tâches administratives et linguistiques à Braine-l’Alleud, du 2 au 6 novembre. Vous utiliserez Copilot PRO pour traduire et réviser les descriptions de fonctions, en assurant la cohérence et la qualité des documents.

Le poste est rémunéré selon le barème et s’effectue en tant que contrat étudiant de 5 jours. Profil recherché: maîtrise du FR/NL/EN à l’écrit, orthographe irréprochable, solides capacités

Qualifications

• Excellente maîtrise du français, du néerlandais et de l'anglais (niveau professionnel à l'écrit).
• Très bonne orthographe et excellentes capacités rédactionnelles.
• Rigoureux(se), organisé(e) et minutieux(se).
• À l'aise avec les outils informatiques et les nouvelles technologies.

Responsibilities

• Traduire des descriptions de fonctions en français, néerlandais et anglais à l'aide de Copilot PRO.
• Relire et contrôler la qualité des traductions dans les trois langues.
• Mettre en page les descriptions de fonctions finales selon un modèle fourni.
• Veiller à l'uniformité et à la qualité des documents produits.

Skills

Trilingual FR/EN/NL

Translation

Proofreading

Copilot PRO

Tools

Copilot PRO

Job description

La mission est destinée à un(e) étudiant(e) trilingue FR/EN/NL pour effectuer des tâches administratives et linguistiques à Braine-l’Alleud, du 2 au 6 novembre. Vous utiliserez Copilot PRO pour traduire et réviser les descriptions de fonctions, en assurant la cohérence et la qualité des documents.

Le poste est rémunéré selon le barème et s’effectue en tant que contrat étudiant de 5 jours. Profil recherché: maîtrise du FR/NL/EN à l’écrit, orthographe irréprochable, solides capacités