Product Localization Manager

NES Global Talent; Sydney; On-site; AUD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

NES Global Talent is seeking a Localization Project Manager to oversee end-to-end localization workflows and optimize multilingual delivery for client projects in Sydney.

The role requires 3+ years of hands-on localization and program management, experience with TMS platforms (Smartling preferred), and strong planning and stakeholder management skills; proficiency in at least one foreign language is a plus.

Qualifications

• 3+ years of hands-on localization and multilingual project/program management.
• Experience with translation management systems and workflows.
• Strong planning, organization and stakeholder management skills.
• Proficiency in one or more foreign languages is desirable.
• Hands-on localization knowledge across software/localization projects.

Skills

Localization project management

Stakeholder management

Planning and organization

Multilingual proficiency

Tools

TMS platforms

Smartling

Job description

Our client is looking for a Localization Project Manager with hands-on experience managing end-to-end localization workflows and optimizing multilingual delivery.

Skills and Experience Required

• 3+ years of hands-on localization and multilingual project/program management.
• Strong experience working with TMS platforms; Smartling knowledge is a big plus.
• Solid understanding of software localization best practices.
• Excellent planning, organization, and stakeholder management skills.
• Proficiency in one or more foreign languages.