Document Automation Specialist

corm

Melbourne

Hybrid

AUD 85,000 - 105,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Contract role
Hybrid work Melbourne
Meaningful work
Supportive team

Job summary

CormTech is seeking a hands-on Document Automation Specialist to turn complex requirements into accurate automated documents. You will configure templates, workflows and automated documents used across the organisation, and work with technical and business users to reduce manual effort and improve consistency.

You will have hands-on experience with Word templates and data-driven documents, with familiarity across platforms such as HotDocs, Contract Express or DocuSign CLM.

Qualifications

  • Hands-on experience building document automations with Word templates.
  • Strong attention to detail and accuracy in templates and outputs.
  • Experience with document automation platforms is highly valued.

Responsibilities

  • Build and improve automated Word templates, forms, letters and emails.
  • Apply data fields, calculations, conditional logic and document tagging.
  • Create reusable content, questionnaires and approval workflows.
  • Test document generation, fix defects and support releases.
  • Translate business requirements into practical automated solutions.

Skills

Word templates
Document tagging
Data fields
Conditional logic

Tools

HotDocs
Contract Express
XpressDox
DocuSign CLM

Job description

CormTech is partnering with a large national organisation undertaking a significant transformation of its enterprise systems and document automation capability. We are looking for a hands-on Document Automation Specialist who can turn complex requirements into accurate, practical and user-friendly automated documents.

The opportunity

Working within a collaborative technology team, you will configure and improve the templates, workflows and automated documents used across the organisation. You will work with technical specialists and business users to reduce manual effort, improve consistency and strengthen the quality of important client-facing documents.

What you will do

  • Build and improve automated Word templates, forms, letters and emails.
  • Apply data fields, calculations, conditional logic and document tagging.
  • Create reusable content, questionnaires and approval workflows.
  • Test document generation, resolve defects and support releases.
  • Translate business requirements into practical automated solutions.

What you will bring

You will have hands‑on experience building document automations, supported by strong Microsoft Word template skills and careful attention to detail.

Experience with HotDocs, Contract Express, XpressDox, DocuSign CLM or a comparable platform would be valuable. We are open to transferable experience, and you do not need to have worked with every product listed.

You will also be comfortable working with both technical and non‑technical stakeholders, testing your work thoroughly and documenting the solutions you build.

Experience within professional services or another document‑intensive environment would be useful, but it is not essential.

What is on offer

  • Six to 12-month maximum‑term employment.
  • Hybrid working from Melbourne CBD.
  • Meaningful work within a large enterprise transformation.
  • A supportive team offering genuine ownership and flexibility.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Hybrid Melbourne: Document Automation Specialist
Hybrid Melbourne: Document Automation Specialist

corm • Melbourne

Hybrid
AUD 85,000 - 105,000
Contract role
Hybrid work Melbourne
Meaningful work
+1
Document Control and Information Management Specialist
Document Control and Information Management Specialist

MPAU Technology • Melbourne

On-site
AUD 70,000 - 100,000
Document Automation Analyst | Melbourne
Document Automation Analyst | Melbourne

Gadens • Melbourne

On-site
AUD 90,000 - 140,000
Flexibility – Hybrid working
30 weeks paid parental leave
Health & Wellbeing benefits
+2
Legal Document Automation Specialist | HotDocs Expert
Legal Document Automation Specialist | HotDocs Expert

Gadens • Melbourne

Hybrid
AUD 90,000 - 140,000
Flexibility – Hybrid working
30 weeks paid parental leave
Health & Wellbeing benefits
+2
Process Automation ManagerNew
Process Automation ManagerNew

Bluefin Resources Pty • Sydney

Hybrid
AUD 140,000 - 190,000
Process Automation ManagerJust posted!
Process Automation ManagerJust posted!

Bluefin Resources Pty • Sydney

Hybrid
AUD 140,000 - 190,000
Document Writer
Document Writer

Ethos BeathChapman • City of Parramatta

On-site
AUD 104,000 - 136,000
Document Writer
Document Writer

Ethos Beath Chapman - Australia • Sydney

On-site
AUD 104,000 - 136,000
Process Automation Manager
Process Automation Manager

Bluefin Resources Pty • Sydney

Hybrid
AUD 150,000 - 200,000
Legal Document Automation Specialist
Legal Document Automation Specialist

Nulsen Disability Services • City of Melbourne

On-site
AUD 80,000 - 100,000
Dress for your day
Discounted health insurance
Employee Assistance Program
+3