Bilingual EAL Support Aide — Farsi/Dari

Government schools; Geelong; Presencial; AUD 60.000 - 75.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Geelong English Language School (GELS) is seeking a Multicultural Education Aide fluent in Farsi/Dari to support students in intensive EAL programs and assist teachers with translations in the Geelong area.

The role focuses on translating communications, assisting with curriculum resources, and supporting student wellbeing while fostering inclusive learning experiences for newly arrived students.

Formación

• SC1 Capacity and experience to support teachers and students within intensive EAL programs across all year levels (P-10) at the Geelong English Language School.
• SC2 Demonstrated capacity to communicate effectively and build positive relationships with students, families, and school community members from diverse cultural and linguistic backgrounds.
• SC3 Demonstrated proficiency in the use of Information and Communication Technology (ICT) and digital learning tools relevant to assisting students with English as an Additional Language (EAL).
• SC4 A commitment to professional learning and growth.
• SC5 Proficient reading, writing, speaking, and listening skills in both English and Farsi/Dari

Responsabilidades

• Support student learning on an individual or group basis with direction from class teacher
• Translate communication between teachers and non-English speaking students in the classroom
• Support and translate communication between teachers and non-English speaking parents, eg during enrolment interviews and Parent/Teacher Conferences
• Assist in the translation of school documents and resources, including utilising phone interpreting services
• Prepare basic curriculum resources
• Assist school in liaising with external support service providers, teachers, students, and their families
• Support staff in student wellbeing
• Where possible provide teachers with insight into students cultural backgrounds and experiences
• Literacy in Farsi/ Dari language or a combination of languages is desirable

Descripción del empleo

Geelong English Language School (GELS) is seeking a Multicultural Education Aide fluent in Farsi/Dari to support students in intensive EAL programs and assist teachers with translations in the Geelong area.

The role focuses on translating communications, assisting with curriculum resources, and supporting student wellbeing while fostering inclusive learning experiences for newly arrived students.