Technischer Redakteur mit Organisationstalent (w/m/d)

REPLOID Group AG; Wels; Hybrid; EUR 48,000 - 72,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrides Arbeiten

Flexible Arbeitszeiten

Moderne Büroausstattung

State-of-the-art-Technologie

Attraktive Corporate Benefits

Kurze Entscheidungswege

Offene Unternehmenskultur

Job summary

REPLOID ist Vorreiter in der Kreislauf-Bioökonomie und sucht eine Fachkraft für technische Redaktion. Sie verantworten die Anlage- und Dokumentationsprozesse, koordinieren Inhalte zwischen Fachbereichen und Lieferanten und entwickeln klare Strukturen für eine revisionssichere Dokumentation.

Sie optimieren das Dokumentationskonzept, pflegen CE-relevante Unterlagen und verbessern bestehende Dokumentationsprozesse. Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse sind Voraussetzung.

Qualifications

• Mehrjährige Erfahrung in technischer Redaktion oder Dokumentation.
• Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte zu bewerten.
• Gute Organisations- und Kommunikationsfähigkeiten.
• Sicherer Umgang mit MS Office und XML-basierten Redaktionssystemen.
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse.

Responsibilities

• Koordination und Zusammenführung technischer Informationen aus Fachbereichen und Lieferanten.
• Prüfung von Unterlagen auf Vollständigkeit, Plausibilität und Konsistenz.
• Entwicklung eines durchgängigen Dokumentationskonzepts mit Standardstrukturen.
• Pflege technischer Unterlagen für CE-Konformität in Abstimmung mit Fachbereichen.
• Überarbeitung von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungsunterlagen.
• Bewertung geeigneter Dokumentationswerkzeuge und Vorschläge zur Systemweiterentwicklung.

Tools

MS Office

XML-basierte Redaktionssysteme

Job description

REPLOID ist Vorreiter in der Kreislauf-Bioökonomie: Durch skalierbare Upcycling-Lösungen werden organische Reststoffe – direkt am Ort ihrer Entstehung – in neue wertvolle Ressourcen und marktfähige Produkte umgewandelt, beispielsweise für die Futtermittel- und Düngemittelindustrie. Wir sorgen musterhaft für zusätzliche Wertschöpfung und tragen maßgeblich dazu bei, dass wachsende Nachhaltigkeitsanforderungen im Umgang mit Reststoffen erfüllt werden.
#wearereploid – Wir denken langfristig und setzen neue Maßstäbe. Um unsere Mission weiter vorantreiben zu können, suchen wir Dich. Bei uns hat Deine Arbeit sichtbare Wirkung! Wenn Du mehr als „Business as usual“ suchst, Verantwortung übernehmen und Entscheidungen mitgestalten möchtest, passt Du perfekt in unser engagiertes Team!

Deine Mission

Du verbindest Organisationstalent mit technischem Know-how und entwickelst gerne durchdachte Konzepte? Bei uns verantwortest und erstellst Du die technische Anlagendokumentation: Du bringst Informationen zusammen, schaffst klare Strukturen und entwickelst Standards, die im Alltag funktionieren. Als Schnittstelle zwischen Fachbereichen und Lieferanten koordinierst Du die Zusammenarbeit, hinterfragst Inhalte und treibst offene Themen voran. So entwickelst Du unser Dokumentenmanagement weiter und sorgst für vollständige, nachvollziehbare und aktuelle Unterlagen.

Deine Aufgaben

• Koordination und Zusammenführung technischer Informationen und Dokumentationen aus internen Fachbereichen sowie von unseren Lieferanten

• Sichtung und Prüfung von Hersteller- und Lieferantenunterlagen auf Vollständigkeit, technische Plausibilität und Konsistenz sowie Nachverfolgung fehlender Inhalte und erforderlicher Überarbeitungen

• Entwicklung und Weiterentwicklung eines durchgängigen Dokumentationskonzepts mit einheitlichen Ablagestrukturen, Benennungsregeln, Vorlagen und Versionierung

• Strukturierte Zusammenstellung und Pflege der technischen Unterlagen für die CE-Konformität in Abstimmung mit den zuständigen Fachbereichen

• Überarbeitung und Ergänzung bestehender Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungsunterlagen auf Basis technischer Informationen und interner Prozessabläufe

• Fachliche Bewertung geeigneter Dokumentationswerkzeuge und Einbringen von Vorschlägen zur langfristigen Weiterentwicklung unserer Systemlandschaft

Das bringst Du mit

• Mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion oder Dokumentation – idealerweise in einem technischen oder industriellen Umfeld

• Technischer Hintergrund zum Verständnis komplexer Zusammenhänge und zur kritischen Beurteilung technischer Unterlagen sowie Kenntnisse der dokumentationsrelevanten Anforderungen der Maschinenrichtlinie

• Erfahrung im strukturierten Dokumentenmanagement und sicherer Umgang mit Microsoft Office; IT-Affinität und Kenntnisse XML-basierter Redaktionssysteme sind von Vorteil

• Ausgeprägtes Organisations- und Kommunikationstalent sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen und externen Partnern

• Selbstständige, konzeptionelle und qualitätsorientierte Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, auch bei vielen parallelen Anforderungen Ruhe und Überblick zu bewahren

• Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

Das bieten wir Dir

• Eine sinnstiftende Tätigkeit in einem innovativen, nachhaltigen Unternehmen

• Die Möglichkeit, Prozesse aktiv mitzugestalten und Verantwortung zu übernehmen

• Ein dynamisches, wachsendes Arbeitsumfeld mit viel Gestaltungsspielraum

• Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und eine offene Unternehmenskultur

• Hybrides Arbeiten und flexible Arbeitszeiten

• Attraktive Corporate Benefits

• Modernes, helles Office mit top ausgestatteten Arbeitsplätzen und State-of-the-art-Technologie