Technischer Redakteur (m/w/d) – Dokumentation & Standards Lead

ENOVA GmbH

Oberösterreich

On-site

EUR 44,000 - 53,000

Full time

3 days ago

Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Homeoffice-Möglichkeit

Ideenraum

Engagiertes Arbeitsumfeld

Verkehrsanbindung

Parkplätze

Shuttle-Service

E-Bikes

Job summary

ENOVA GmbH in Linz/Wels sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit ab sofort. Sie erstellen, planen und pflegen hochwertige technische Dokumentationen und arbeiten eng mit Entwicklerteams zusammen.

Sie etablieren einheitliche Standards, koordinieren Übersetzungen und veröffentlichen Inhalte termingerecht. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind Voraussetzung. Wir bieten Homeoffice-Optionen und ein dynamisches Umfeld.

Qualifications

Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH oder vergleichbar).
Einschlägige Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation.
Erfahrung im Umgang mit Schema ST4 oder vergleichbaren CMS-Systemen sowie Bildbearbeitung.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Responsibilities

Sie erstellen, planen und pflegen hochwertige technische Dokumentationen und stellen deren Qualität sicher.
Sie stimmen sich regelmäßig mit den Entwicklerteams ab, um Inhalte präzise und verständlich aufzubereiten.
Sie wirken beim Aufbau und der Weiterentwicklung einheitlicher Dokumentationsstandards mit.
Sie koordinieren Übersetzungen und sorgen für eine reibungslose Umsetzung.
Sie verantworten die termingerechte Veröffentlichung der Dokumentationen.