Technical Customer Success Manager (Spanish)

Fonio

Wien

On-site

EUR 60,000 - 80,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Equity
Equipment of your choice
Regular team off-sites
Product customers love
On-site Vienna/Barcelona office

Job summary

Fonio in Vienna or Barcelona is seeking a Technical Customer Success Manager for Spain. You will own the success, satisfaction and retention of our Spanish SMB customers end to end, with most time spent on calls, set-up, and optimization of their AI assistant solutions.

Must-have Spanish (Native/C2) and strong English, 2–5 years in SaaS customer success or technical client-facing roles; willingness to relocate to Vienna for 1–2 months at the start; equity and equipment offered; OTE

Qualifications

  • 2 to 5 years in Customer Success, Account Management, Forward Deployment Engineering or a technical client-facing role in SaaS or B2B.
  • Strong technical understanding, comfortable reading API documentation and error logs to troubleshoot setup issues independently.
  • Native or C2 Spanish and strong English.
  • Structured, autonomous and results-driven.
  • Builds trust with customers easily, by phone or video.
  • Takes initiative, tests and iterates without waiting to be told what to do.
  • Willing to relocate to Vienna for 1 to 2 months at the start.

Responsibilities

  • Own a portfolio of Spanish SMB customers across their full lifecycle with fonio.
  • Build relationships, surface value and find new use cases for AI agents to keep customers engaged.
  • Help customers set up their AI assistant, implement workflows for medium-complex cases and coordinate with developers on advanced setups.
  • Run check-ins and proactive calls based on usage signals and setup friction.
  • Maximise the value of every customer in your portfolio and spot churn risks early.

Skills

Customer Success
Account Management
Forward Deployment Engineering
Technical client-facing role
Spanish (Native/C2)
English (Strong)

Tools

HubSpot
n8n
Make
Codex

Job description

About fonio
fonio.ai is a market leader in AI agents for SMBs. We started with phone agents and now also cover WhatsApp, web chat, email and a full AI phone system. We’re growing fast across Europe, the UK, the US and Brazil.
We grew from $1M to $10M ARR in under 12 months, then went from $10M to $20M in about 8 weeks. Today we serve 10,000+ customers.
We move fast, take ownership, give direct feedback, and avoid politics and unnecessary meetings.

Join one of the fastest growing companies!

The Role

As Technical Customer Success Manager for Spain, you are the main point of contact for our SMB customers once they’ve signed. You own their success, satisfaction and retention end to end.
You actively build each relationship, find what drives value for the customer and make sure they get the most out of fonio. Most of your time is spent in calls and meetings with customers and on implementing or improving their setups.

What to Expect
  • Portfolio ownership: Own a portfolio of Spanish SMB customers across their full lifecycle with fonio.

  • Customer engagement: Build relationships, surface value and find new use cases for AI agents to keep customers engaged.

  • Implementation: Help customers set up their AI assistant, implement workflows for medium-complex cases and coordinate with developers on advanced setups.

  • Proactive outreach: Run check-ins and proactive calls based on usage signals such as low engagement, expansion opportunities or setup friction.

  • Value and retention: Maximise the value of every customer in your portfolio and spot churn risks early to act on them.

  • Playbooks: Work with a ready-made pipeline and clear playbooks, with room to test your own initiatives.

  • CRM: Manage your activity autonomously in HubSpot.

What You Bring
Must-haves
  • 2 to 5 years in Customer Success, Account Management, Forward Deployment Engineering or a technical client-facing role in SaaS or B2B.

  • Strong technical understanding, comfortable reading API documentation and error logs to troubleshoot setup issues independently.

  • Native or C2 Spanish and strong English.

  • Structured, autonomous and results-driven.

  • Builds trust with customers easily, by phone or video.

  • Takes initiative, tests and iterates without waiting to be told what to do.

  • Comfortable working with a CRM and data-driven workflows.

  • Willing to relocate to Vienna for 1 to 2 months at the start.

Nice-haves
  • Experience with tools like n8n, Make, Codex or similar.

  • Experience with HubSpot.

  • Affinity for tech and AI products.

What We Offer
  • €60,000 to €80,000 OTE

  • Equity

  • Equipment of your choice

  • Regular team off-sites

  • A product customers love (4.5 stars on Trustpilot, Google and OMR)

  • On-site in our Vienna or Barcelona office, in an ambitious team

Hiring Process
  1. 15 min Intro Call with Talent Acquisition

  2. 30 min Skill Interview (Deep dive on your technical skills of the role through a case)

  3. 20 min Cultural Fit

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Customer Success Manager – Italian Market
Customer Success Manager – Italian Market

Fonio • Wien

Hybrid
EUR 60,000 - 80,000
€60,000 to €80,000 OTE
Equity
Equipment of your choice
+2
Technical Customer Success Manager (UK)
Technical Customer Success Manager (UK)

fonio.ai • Wien

On-site
EUR 70,000 - 93,000
Equity: ownership in the company
Equipment of your choice
Office in Vienna or London (onsite)
Account Manager (Spanish)
Account Manager (Spanish)

Fonio • Wien

Hybrid
EUR 65,000 - 90,000
On-site in Vienna or Barcelona
Top equipment provided
Technical Customer Success Manager (DACH)
Technical Customer Success Manager (DACH)

Fonio • Wien

On-site
EUR 60,000 - 80,000
OTE: €60,000–€80,000
Equity
Equipment of your choice
+3
Customer Success Manager - Polish Market
Customer Success Manager - Polish Market

Fonio • Wien

On-site
EUR 47,000 - 70,000
Equity
Equipment of your choice
Ownership in Poland launch
+1
Account Executive (Italian)
Account Executive (Italian)

Fonio • Wien

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Equity
Relocation bonus to Vienna
Equipment of your choice
+3
Junior Customer Success Manager (DACH)
Junior Customer Success Manager (DACH)

Fonio • Wien

On-site
EUR 50,000 - 55,000
Lunch and dinner provided
Onsite in Vienna
Fridge stocked with drinks
+2
Global Mobility & Onboarding Specialist
Global Mobility & Onboarding Specialist

Fonio • Wien

On-site
EUR 65,000 - 80,000
Equity
Relocation support
Daily lunch and dinner
+3
Account Manager (German)
Account Manager (German)

fonio.ai • Wien

On-site
EUR 65,000 - 95,000
On-site in Vienna
Uncapped commission
Short decision-making paths
+2
Account Executive (Spanish)
Account Executive (Spanish)

Fonio • Wien

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Equity
Relocation support
Lunch and dinner provided
+2