Tech Content Lead: Shape the Voice of Smart Glasses

Viewpointsystem GmbH; Wien; On-site; EUR 40,000 - 48,000; Full time

Benefits offered by this job

Yearly public transport card (Vienna)

Workation within the EEA

Dog-friendly offices

Inspire Days

Front-row seat to hardware product (PC

Job summary

Viewpointsystem GmbH in Vienna invites a skilled writer/editor to craft stories around deep-tech hardware projects. You will shape how our technology is seen—from LinkedIn posts to white papers—and own content end to end, collaborating across teams to ensure a consistent voice and engaging narratives.

You'll work on articles, newsletters and product texts, plan editorial strategies, and translate complex tech into clear, compelling content for diverse audiences.

Qualifications

• Proven writing or editing experience in an agency, publishing house, or in-house team.
• Ability to tailor tone and depth for diverse B2B audiences.
• Strong interest in technology and ability to explain complex topics simply.
• Experience with social media, especially LinkedIn, and basic newsletter tools.
• Demonstrated ability to manage multiple projects with high quality standards.

Responsibilities

• Write articles, newsletters, product texts and white papers for diverse B2B audiences.
• Own content end to end from concept to publication.
• Manage LinkedIn presence: calendar planning, writing, posting, community care.
• Research technology, interview engineers and translate insights into clear stories.
• Maintain consistent voice across channels and develop clear briefs for visuals.
• Collaborate on visuals and translate ideas into concrete briefs for colleagues.
• Use AI judiciously with editorial judgment and originality.
• Track multiple projects and deadlines to upheld quality and timelines.

Skills

Outstanding writing

Audience adaptation

Writing/Editing experience

Technology curiosity

Social media experience

Visuals brief communication

Independent yet collaborative

Writing samples

Bilingual German & English

Tools

Content management systems

Newsletter tools

AI text tools

Job description

Viewpointsystem GmbH in Vienna invites a skilled writer/editor to craft stories around deep-tech hardware projects. You will shape how our technology is seen—from LinkedIn posts to white papers—and own content end to end, collaborating across teams to ensure a consistent voice and engaging narratives.

You'll work on articles, newsletters and product texts, plan editorial strategies, and translate complex tech into clear, compelling content for diverse audiences.