Remote German Audio Transcriptionist - Flexible Hours

Alignerr Corp.; Wien; Remote; EUR 17.000 - 28.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Alignerr is seeking skilled German transcriptionists in the Vienna region for a fully remote hourly contract. You will produce precise verbatim transcripts of German-language audio, helping AI systems understand spoken German.

You should have native or near-native German, excellent listening, and careful attention to detail. No AI experience required—just a methodical work ethic and the ability to work asynchronously on task-based assignments.

Qualifikationen

• Native or near-native German proficiency, Austrian German preferred.
• Excellent listening comprehension with noisy audio.
• Detail-oriented with a methodical approach to repetitive tasks.
• Able to follow detailed style guides and formatting rules.
• Strong written German spelling and grammar.

Aufgaben

• Listen to German audio recordings and produce verbatim transcriptions.
• Identify speakers and differentiate voices across recordings.
• Handle challenging audio conditions like crosstalk and background noise.
• Apply transcription conventions for non-verbal sounds and incomplete utterances.
• Follow detailed style guides with consistency.
• Maintain high quality across large volumes of audio.
• Work independently on task-based assignments at your own pace.

Kenntnisse

German fluency

Listening skills

Detail-oriented

Self-motivated

Jobbeschreibung

Alignerr is seeking skilled German transcriptionists in the Vienna region for a fully remote hourly contract. You will produce precise verbatim transcripts of German-language audio, helping AI systems understand spoken German.

You should have native or near-native German, excellent listening, and careful attention to detail. No AI experience required—just a methodical work ethic and the ability to work asynchronously on task-based assignments.