Editor & Content Manager:in (f/m/d)

Fabasoft Group; Linz; Vor Ort; EUR 42.000 - 49.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Catering for experts

Inspiring office environment

Climate tickets (annual)

Home office quota

Salary around €4,000 gross/month

Zusammenfassung

Fabasoft Group seeks an editor for Corporate Brand Management to plan, create, and publish content across intranet, newsletters, blogs, landing pages, and social channels. You will maintain central corporate content and ensure messaging aligns with our Brand Voice.

You will edit for linguistic and stylistic quality, advise departments, and help develop language guidelines while coordinating with Marketing and Business Units.

Qualifikationen

• Completed education in communications, journalism, marketing, or a comparable field.
• Excellent written and verbal communication in German; very good English.
• Strong feel for audience-specific communication, storytelling, and corporate language.
• High standards of quality; attention to detail in creating and revising content.
• Structured, independent, solution-oriented approach with initiative and implementation skills.
• Excellent organizational skills and ability to coordinate multiple topics parallelly.
• Team-oriented with strong communication and stakeholder management.
• Technical understanding and quick adaptation to new developments and their benefits for customers.

Aufgaben

• Plan, create, and publish content for intranet, newsletters, corporate blogs, landing pages, and social channels (e.g., LinkedIn).
• Maintain and update central corporate content (landing pages, intranet, guidelines, contracts, etc.).
• Edit, proofread, and ensure linguistic and content quality per Fabasoft Brand Voice.
• Provide editorial advice to departments and feedback on structure and storytelling.
• Develop language guidelines, terminology, and editorial standards further.
• Coordinate editorial processes with Marketing, Business Units, and stakeholders.
• Manage PR inbox and coordinate sponsorship inquiries.

Kenntnisse

Editorial experience

Content management

German writing

English writing

Audience focus

Storytelling

Editorial standards

Organization

Cross-functional teamwork

Technical understanding

Ausbildung

Communications/Journalism/Marketing degree

Jobbeschreibung

We are committed to transparency and equal treatment, therefore we particularly welcome applications from all age groups, regardless of gender, disabilities, origin, social and ethnic background, religion, ideology or sexual identity.

Do you have a feel for language, think editorially, and never lose track even when dealing with a large amount of content? Do you ensure, with your high standards of quality, that content is convincing in terms of language, content, and style, develop it further together with various specialist departments, and ensure consistent communication across all channels?

We are looking for additional support for our Corporate Brand Management team!

Your Mission

• Planning, creating, and publishing content for intranet, newsletters, corporate blogs, landing pages, and social media channels (e.g., LinkedIn).
• Maintaining and updating central corporate content (e.g., landing pages, intranet, guidelines, contracts, and other information), including audience‑specific communication.
• Editing, proofreading, and ensuring the linguistic, stylistic, and content quality of all marketing, communication, and business unit content in accordance with the Fabasoft Brand Voice.
• Providing editorial advice to specialist departments and feedback on optimizing structure, comprehensibility, and storytelling.
• Maintaining and further developing language guidelines, terminology, and editorial standards.
• Coordinating editorial processes and working closely with Marketing, Business Units, and other stakeholders.
• Managing the PR inbox and coordinating sponsorship inquiries.

Your Profile

• Completed education in communications, journalism, marketing, or a comparable field, as well as several years of professional experience in content management, corporate communications, or a comparable editorial role.
• Excellent written and verbal communication skills in German, as well as very good command of English.
• A strong feel for audience‑specific communication, storytelling, and corporate language.
• High standards of quality and attention to detail when creating, revising, and ensuring the quality of content.
• A structured, independent, and solution‑oriented approach to work, combined with a high level of initiative and strong implementation skills.
• Excellent organizational skills and the ability to coordinate multiple topics and editorial processes in parallel.
• A team‑oriented approach, strong communication skills, and an enjoyment of cross‑functional collaboration and stakeholder management.
• Technical understanding and the ability to quickly familiarize yourself with new developments and their benefits for customers.

We really care for experts - and we show it with:

• first‑class catering (breakfast, coffee, drinks, fruit and much more) and fantastic team events
• an inspiring work environment with state‑of‑the‑art office standards
• a stress‑free, sustainable commute (generous support for climate tickets and other annual network cards, free e‑shuttle from the train station to HQ and back)
• a monthly home office quota and flexible working hours
• an above‑average salary (approx. EUR 4,000 gross per month based on a 38.5‑hour working week, depending on your experience and qualifications)
• … to be continued

We design business processes in a digital world - including our application process. That is why we only accept applications submitted via the form on our website.

Contact

Amina Bektic
Junior People & Development Managerin
E-Mail: [e-mail]
Phone: [phone]

Work and family - that's what counts.

As a certified family‑friendly employer, the compatibility of work, family and private life plays an important role for us. This makes our working environment colorful and inspiring.