Senior Social Video Editor (CapCut) — Remote

HireHawk Inc.

Buenos Aires

Hybrid

ARS 25,328,000 - 30,393,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Perk marketplace access
Early payout option

Job summary

HireHawk Inc. is seeking a full-time remote video editor to turn 20-minute conversational recordings into polished short-format videos (Instagram, Facebook). You will work directly with the founder, following messaging guidance to craft compelling narratives while preserving each client’s voice.

Expect a Monday–Friday CT schedule, deliver 3–4 videos daily across 4–6 clients, and adapt your style to each brand. Portfolio and CapCut expertise are essential for success.

Qualifications

  • 3–5 years of professional video editing experience, ideally with social content.
  • Ability to preserve client voice and messaging while editing for social platforms.
  • Strong narrative sense for short-form videos and reels.

Responsibilities

  • Turn approximately 20-minute conversational recordings into polished short-form videos.
  • Apply founder’s messaging guidance to highlight strongest moments and craft a complete narrative.
  • Preserve client voice while removing repetition and distractions.
  • Add captions, framing, B‑roll, punch-ins to improve clarity and engagement.
  • Deliver clean audio and platform-ready videos with checked subtitles and formatting.
  • Manage edits for 4–6 clients, targeting 3–4 videos/day, with increasing independence.

Skills

Video editing
Storytelling
English proficiency
Portfolio-driven
Self-management

Tools

CapCut
Descript
Premiere Pro

Job description

HireHawk Inc. is seeking a full-time remote video editor to turn 20-minute conversational recordings into polished short-format videos (Instagram, Facebook). You will work directly with the founder, following messaging guidance to craft compelling narratives while preserving each client’s voice.

Expect a Monday–Friday CT schedule, deliver 3–4 videos daily across 4–6 clients, and adapt your style to each brand. Portfolio and CapCut expertise are essential for success.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Video Editor for Founder-Driven Social Content
Remote Video Editor for Founder-Driven Social Content

HireHawk • Buenos Aires

Remote
ARS 25,328,000 - 30,393,000
Perk marketplace access
Early payout
Video Editor (Remote) | Argentina
Video Editor (Remote) | Argentina

HireHawk Inc. • Buenos Aires

Remote
ARS 25,328,000 - 30,393,000
Perk marketplace access
Early payout option
Senior Video Editor — Remote (Latin America)
Senior Video Editor — Remote (Latin America)

Hirehawk Inc. • Buenos Aires

Remote
ARS 90,873,000 - 136,310,000
Fully remote
Remote LATAM
Career growth
+1
Senior Video Editor - Remote for Education Campaigns
Senior Video Editor - Remote for Education Campaigns

Hirehawk Inc. • La Pampa

Remote
ARS 90,873,000 - 136,310,000
Fully Remote Work – Latin America
Career Growth — top brands in higher-­
Diverse Creative Projects
+1
Senior Remote Video Editor - Brand Campaigns & Social Media
Senior Remote Video Editor - Brand Campaigns & Social Media

Rehire, Llc • Santa Fe Capital

Remote
ARS 84,714,000 - 137,660,000
Fully remote
Contractor role
Career growth
Remote Senior Video Editor for Brand Storytelling & Ads
Remote Senior Video Editor for Brand Storytelling & Ads

Entrepreneur Cooperative • Santa Fe Capital

Remote
ARS 107,614,000 - 169,108,000
Fully Remote Work
Competitive Salary
Career Growth Opportunities
+1
Remote Senior Video Editor — High-Impact Brand & Ads
Remote Senior Video Editor — High-Impact Brand & Ads

Scale Up Recruiting Partners • Buenos Aires

Remote
ARS 68,155,000 - 113,592,000
Fully Remote Work
Remote Senior Video Editor — Ads & Brand Stories
Remote Senior Video Editor — Ads & Brand Stories

Hire Hangar, Inc. • Santa Fe Capital

Remote
ARS 61,494,000 - 92,241,000
Fully Remote
Contractor role
Career growth opportunities
+2
Remote Senior Video Editor — Ads & Brand Storytelling
Remote Senior Video Editor — Ads & Brand Storytelling

Hyprwork • Municipio de Rincón de los Sauces

Remote
ARS 76,867,000 - 122,988,000
Salary – Competitive and negotiable
Fully Remote (Latin America)
Career Growth and top brands
+1
Remote Senior Video Editor for Multi-Platform Ad Campaigns
Remote Senior Video Editor for Multi-Platform Ad Campaigns

Content Creators • La Pampa

Remote
ARS 91,438,000 - 137,157,000
Salary negotiable
Fully Remote Work – Latin America
Career Growth
+2