Product & Technical Program Manager

Fligoo; Córdoba; On-site; ARS 2,790,000 - 4,687,000; Full time

Job summary

Fligoo, located in Córdoba, Argentina, seeks a Senior Product Manager / Technical Program Manager to connect product, technology, business, and clients across initiatives. You will translate client needs into concrete solutions and coordinate implementations with technical teams.

You will lead cross-functional efforts, manage priorities with Engineering and Commercial units, and ensure successful delivery of SaaS products while maintaining strong client relationships.

Qualifications

• 5+ years in Product Management, Technical Program Management or related roles.
• Experience with SaaS products and collaborating with Engineering teams.
• Direct client interaction experience.
• HealthTech/Healthcare exposure is a plus.

Responsibilities

• Lead product initiatives, coordinating priorities, timelines, and deliverables.
• Transform client and business needs into clear requirements with Engineering.
• Attend Engineering and Product meetings and track progress, risks, blockers.
• Maintain direct client communication to understand needs and manage expectations.
• Coordinate priorities with Commercial teams and external integrations.
• Manage tickets and requirements, participate in product demos when needed.
• Translate clinical study protocols into functional criteria.

Skills

Product management

Technical program management

Customer success

Account management

Tech/product integration

English proficiency

Project management tools

Ticketing tools

Tools

Project management tools

Ticketing tools

Job description

AboutFligoo

At Fligoo, we design and implement advanced Artificial Intelligence and software solutions for large organizations operating at scale. We combine proprietary AI products primarily focused on predictive analytics and behavior modeling with AI and software development services to help companies build smarter applications, improve decision-making, and accelerate innovation.

We work with leading companies such as Broadridge, BASF, Red Bull, YPF among others.

About Position

Overview

Location: Córdoba.

Position: Full-Time.

Job Purpose

The person in this role will be responsible for connecting product, technology, business, and clients, ensuring both successful execution of initiatives and product success. The role combines Product Management and Technical Program Management, with a focus on translating client needs into concrete solutions and coordinating their implementation with technical teams.

Responsibilities

• Lead product initiatives, coordinating priorities, timelines, and deliverables.
• Work with Engineering to translate client and business needs into clear requirements.
• Participate in Engineering and Product meetings and track progress, risks, and blockers.
• Maintain direct client communication to understand needs and manage expectations.
• Coordinate priorities with the Commercial team and external integrations.
• Manage tickets and requirements, participating in product demos when needed.
• Analyze clinical study protocols and requirements and translate them into functional criteria.

Experience

• 5+ years of experience in Product Management, Technical Program Management, Program Management, Customer Success, Account Management, Technical Support, or similar roles.
• Experience with SaaS products and working closely with Engineering teams.
• Experience in roles involving direct client interaction.
• Experience in HealthTech / Healthcare is a plus.

Technical Skills

• Knowledge of technology products and AI-powered solutions.
• Ability to understand technical concepts and assess implementation possibilities without needing to code.
• Experience coordinating third-party integrations.
• Familiarity with project and ticket management tools.
• Advanced English.

Other Skills

• Proactivity, autonomy, and strong ownership.
• Anticipatory mindset and sense of urgency: ability to identify risks, needs, and potential blockers early and take action to resolve them.
• Results-oriented mindset with a strong focus on product success.
• Critical thinking and problem-solving skills.
• Curiosity and continuous learning.
• Excellent communication skills with both technical and non-technical stakeholders.

Desirable

• Experience in HealthTech / Healthcare.
• Experience delivering product demos or presentations.