Final QC Specialist for Translation Deliverables

TransPerfect Inc; Buenos Aires; Híbrido; ARS 600.000 - 840.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

TransPerfect Inc. seeks a meticulous QC Project Assistant to perform the final quality control on client deliverables. You will verify accuracy, formatting, and adherence to client instructions, ensuring all items are production-ready.

As part of a global language service provider, you’ll collaborate with production linguists and use MS Office and Acrobat to ensure high-quality outputs while contributing to process improvements and style guide updates.

Formación

• Final QC checks on deliverables ensuring accuracy and client requirements.
• Non-linguistic quality review to fix formatting and layout.
• Monitor compliance with guidance and improve QC workflows.
• Update internal style guides and QC checklists.

Responsabilidades

• Perform rigorous quality control checks of deliverables.
• Verify client information in certificates and files.
• Review formatting and layout before delivery.
• Provide feedback to production and linguist teams.
• Identify opportunities to improve translation workflows.
• Collaborate to ensure consistency across projects.

Conocimientos

Attention to detail

English communication

Time management

Multitasking

MS Office & Acrobat

Herramientas

MS Excel

Adobe Acrobat

MS Office Suite

Descripción del empleo

TransPerfect Inc. seeks a meticulous QC Project Assistant to perform the final quality control on client deliverables. You will verify accuracy, formatting, and adherence to client instructions, ensuring all items are production-ready.

As part of a global language service provider, you’ll collaborate with production linguists and use MS Office and Acrobat to ensure high-quality outputs while contributing to process improvements and style guide updates.