Sr. UI/UX Designer (Arabic Speaker)

Dicetek LLC

Abu Dhabi

On-site

AED 300,000 - 540,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Dicetek LLC in Abu Dhabi is seeking an experienced UI/UX Lead to own the design for mobile banking apps, focusing on onboarding, payments, and loans. You will design across platforms, craft scalable design systems, and ship polished experiences anchored in user research.

Fluency in Arabic and strong English are required. You will collaborate closely with product, engineering, and QA in an Agile sprint cadence, ensuring accessibility and design token governance.

Qualifications

  • 10+ years of proven experience in UI/UX/Product Design with a strong portfolio of shipped mobile apps.
  • Minimum 5 years designing mobile banking apps (onboarding, payments, or loans).
  • Advanced proficiency in Figma (auto-layout, variants, component libraries, prototyping, design tokens).
  • Sole UI Design Lead for a product stream with cross-functional collaboration.
  • Arabic-speaking candidates are a must; fluency in English is required.
  • Hands-on experience with user research methods (interviews, surveys, usability tests, A/B tests).
  • Strong knowledge of responsive design, iOS/Android guidelines, and WCAG 2.1 AA.
  • Familiarity with Agile/Scrum; plan and deliver design work in sprints using Jira/Confluence.
  • Understanding of front-end principles (HTML/CSS/JS) for design-to-dev handoff.

Skills

UI/UX
Product Design
Mobile Apps
User Research
Prototyping
Design Systems
Arabic Fluency
Accessibility WCAG
Agile/Scrum
Design Tokens
Front-end basics

Education

Bachelors in HCI/Interaction Design/Visual Comm/CS

Tools

Figma
Jira
Confluence

Job description

  • 10+ years of proven experience in UI/UX/Product Design, with a strong portfolio of shipped mobile apps.
  • Minimum 5 years designing mobile banking apps (ideally within MENA) covering onboarding, payments, or loans.
  • Advanced proficiency in Figma (auto-layout, variants, component libraries, prototyping, design tokens).
  • Demonstrated ability to operate as the sole UI Design Lead for a product stream while collaborating effectively across functions.
  • Arabic-speaking candidates are a must; fluency in English is required.
  • Hands-on experience with user research methods (interviews, surveys, usability tests, A/B tests) and translating insights into design decisions.
  • Solid understanding of responsive design, platform guidelines (iOS/Android), and accessibility standards (WCAG 2.1 AA).
  • Familiarity with Agile/Scrum; able to plan, estimate, and deliver design work in sprints using tools like Jira/Confluence.
  • Working knowledge of front-end principles (HTML/CSS/JS) and design-to-dev handoff best practices; ability to speak the developers' language.
  • Bachelor's degree in HCI, Interaction Design, Visual Communication, Computer Science, or equivalent practical experience.
Qualifications & Experience (Required)
  • 10+ years of proven experience in UI/UX/Product Design, with a strong portfolio of shipped mobile apps.
  • Minimum 5 years designing mobile banking apps (ideally within MENA) covering onboarding, payments, or loans.
  • Advanced proficiency in Figma (auto-layout, variants, component libraries, prototyping, design tokens).
  • Demonstrated ability to operate as the sole UI Design Lead for a product stream while collaborating effectively across functions.
  • Arabic-speaking candidates are a must; fluency in English is required.
  • Hands-on experience with user research methods (interviews, surveys, usability tests, A/B tests) and translating insights into design decisions.
  • Solid understanding of responsive design, platform guidelines (iOS/Android), and accessibility standards (WCAG 2.1 AA).
  • Familiarity with Agile/Scrum; able to plan, estimate, and deliver design work in sprints using tools like Jira/Confluence.
  • Working knowledge of front-end principles (HTML/CSS/JS) and design-to-dev handoff best practices; ability to speak the developers' language.
  • Bachelor's degree in HCI, Interaction Design, Visual Communication, Computer Science, or equivalent practical experience.
Nice To Have (Preferred)
  • Domain expertise in mortgages, retail lending, and customer onboarding processes (eKYC, document verification, credit checks).
  • Motion design and prototyping for micro-interactions; knowledge of design tokens and DesignOps practices.
  • Experience in producing short educational/promotional videos for product releases (e.g., using Adobe After Effects/Premiere, or similar).
  • Data-informed design mindset with analytics tools (e.g., GA4, Firebase, Mixpanel), and experimentation (A/B testing).
  • Understanding of security, privacy, and regional compliance considerations in financial services.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Visual Designer
Senior Visual Designer

CoorB • Dubai

On-site
AED 279,000 - 502,000
Lead UI/UX Designer — Mobile Banking (Arabic)
Lead UI/UX Designer — Mobile Banking (Arabic)

Dicetek LLC • Abu Dhabi

On-site
AED 300,000 - 540,000
Product Designer
Product Designer

Globant • Dubai

On-site
AED 180,000 - 300,000
UX/UI Designer
UX/UI Designer

APPIT Software Inc. • United Arab Emirates

On-site
AED 133,920 - 200,880
UI/UX Designer
UI/UX Designer

Dicetek LLC • Dubai

On-site
AED 335,000 - 614,000
Senior UX-UI
Senior UX-UI

Blackstone eIT • Dubai

On-site
AED 300,000 - 540,000
UX/UI Product Designer
UX/UI Product Designer

Greenstone Equity Partners (SA) • Dubai

On-site
AED 420,000 - 600,000
Downtown Dubai HQ
Product UI/UX Designer
Product UI/UX Designer

Flatgigs • Dubai

On-site
AED 180,000 - 240,000
UI/UX Designer
UI/UX Designer

Stellar Technologies • Dubai

Remote
AED 180,000 - 300,000
Competitive salary
Fully remote work from home
GCC project exposure
+1
Product UI Designer
Product UI Designer

Tanqeeb • Dubai

On-site
AED 391,000 - 893,000