Arabic RTL Digital Banking QA Specialist

Dautom; Sharjah; On-site; AED 201,000 - 357,000; Full time

Job summary

Dautom is seeking a dedicated SME for Internet Banking and Mobile Banking QA, with a focus on localization and Arabic UI/UX. You will validate RTL layout Rendering and ensure accurate language localization across iOS, Android, and Web platforms.

The role requires 5–8 years of mobile/digital banking QA experience and fluency in Arabic and English banking terminology, with certifications such as CMAP or ISTQB Foundation preferred.

Qualifications

• 5–8 years of QA experience in mobile/digital banking.
• Fluent in Arabic and English banking terminology.
• Certifications CMAP and ISTQB Foundation are preferred.

Responsibilities

• Validate RTL layout rendering and Arabic localization across iOS, Android and Web.
• Perform usability and omnichannel testing to ensure consistent customer journeys.
• Audit digital builds for CBUAE accessibility and customer protection mandates before UAT.

Skills

RTL localization

Arabic UI/UX testing

Mobile banking QA

Usability testing

Omnichannel testing

Localization frameworks

Education

CMAP Certification

ISTQB Foundation

Job description

Dautom is seeking a dedicated SME for Internet Banking and Mobile Banking QA, with a focus on localization and Arabic UI/UX. You will validate RTL layout Rendering and ensure accurate language localization across iOS, Android, and Web platforms.

The role requires 5–8 years of mobile/digital banking QA experience and fluency in Arabic and English banking terminology, with certifications such as CMAP or ISTQB Foundation preferred.