Vietnamese Linguist (Fully Remote)

Welocalize, Inc.; United States; Remote; USD 75,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-friendly culture

Job summary

Welocalize is seeking a Vietnamese→English localization specialist to join our distributed team in the United States. You will manage translation and copy-editing tasks on assigned projects and support terminology management.

Ideal candidates have 4+ years in translation/localization, strong CAT tools experience, and native Vietnamese with professional English. This role supports a remote-friendly culture and global collaboration.

Qualifications

• Native fluency in Vietnamese and professional English.
• 4+ years in translation/localization with CAT tools experience.

Responsibilities

• Manage translation and copy-editing tasks for assigned projects.
• Maintain language resources and resolve terminology queries.

Skills

Vietnamese (native)

English (professional)

Translation/localization

Tools

CAT tools

Job description

• AI-enabled multilingual content solutions for over 300 languages.
• Headquartered in New York with offices worldwide.

Key Responsibilities:

• Manage translation and copy-editing tasks for assigned projects.
• Maintain language resources and resolve terminology queries.

Requirements:

• Native fluency in Vietnamese and professional English.
• 4+ years in translation/localization with CAT tools experience.

Welocalize

Welocalize provides AI-enabled multilingual content solutions and localization services for enterprises in over 300 languages. The company is headquartered in New York with offices worldwide, and emphasizes a collaborative, remote-friendly culture.