Video Editor – European Hockey Content (Remote, Germany)

IMG Media Limited; United States; Remote; USD 45,000 - 73,000; Full time

Job summary

WWE is seeking a skilled Video Editor to own end-to-end edits for NHL Europe and NHL Deutschland YouTube channels, from brief to final export. You will craft long-form and short-form content for YouTube, including Shorts, with attention to pacing and audience retention.

You will work with NHL.com International teams, host talent, and manage subtitles in German and English, ensuring timely delivery and high editorial standards across formats.

Qualifications

• Proficiency in Premiere Pro and After Effects.
• German language fluency and strong English.
• Portfolio showing long-form and short-form editing.
• Experience with subtitles, captions and on-screen text in German and English.
• Experience with 16:9 and 9:16 formats.
• Experience sourcing and rights-cleared footage.

Responsibilities

• Edit NHL Europe and NHL Deutschland YouTube channels end-to-end from brief to final export.
• Create long-form and short-form edits for features, interviews, docs, and shorts.
• Manage pacing, hooks, thumbnails, titles, and opening sequences.
• Prepare assets for live streams and game moments.
• Coordinate with NHL.com International teams and hosts for approvals and publishing priorities.
• Maintain post-production workflows and archiving.

Skills

Fast decision-making

Editorial judgment

Attention to detail

Collaboration

Self-sufficiency

Tools

Adobe Premiere Pro

After Effects

Photoshop

Illustrator

Job description

WWE is seeking a skilled Video Editor to own end-to-end edits for NHL Europe and NHL Deutschland YouTube channels, from brief to final export. You will craft long-form and short-form content for YouTube, including Shorts, with attention to pacing and audience retention.

You will work with NHL.com International teams, host talent, and manage subtitles in German and English, ensuring timely delivery and high editorial standards across formats.