UX Writer

iCapital

New York (NY)

On-site

USD 120,000 - 180,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

iCapital is seeking a Senior UX Writer to elevate user experience across the platform by delivering clear, user-centered content for multiple products and AI-driven features.

You will partner with product leadership and design to define inputs, outputs, and governance for the design system, ensuring accessible, compliant, and multilingual content across currencies and platforms.

Qualifications

  • 7+ years of experience in UX writing, content design, or digital product content strategy.
  • Strong stakeholder management and cross-functional collaboration skills.
  • Experience working in legal, regulatory, and compliance review processes.
  • Experience developing and building design systems, content standards, and governance frameworks.
  • Provide clear, user-focused writing for complex systems or enterprise applications.
  • Experience working with AI-assisted content tools.
  • Portfolio, website, or links to work are required.

Responsibilities

  • Enhance user experience across iCapital platform with clear, engaging content.
  • Lead design system content guidelines, governance frameworks, and multilingual considerations.
  • Collaborate with UX, Product, Legal and Compliance to translate requirements into content solutions.
  • Write for complex application workflows, subscriptions, onboarding journeys.
  • Drive content design leadership and ensure accessibility and plain-language standards.
  • Mentor and guide teams while balancing hands-on writing with strategic leadership.

Skills

UX writing
Content design
Stakeholder management
Cross-functional collaboration
AI-assisted content tools
Regulatory/compliance review
Design systems

Education

Bachelor’s degree in English/Communications/UX

Tools

Figma
Confluence

Job description

Responsibilities
  • ICapital is seeking a Senior UX Writer to enhance the user experience across the iCapital platform by crafting clear, engaging, and user-centered content across all products
  • This role plays a critical part in shaping how users interact with experiences, including AI-driven capabilities, by defining intuitive inputs and ensuring clear, consistent outputs
  • The ideal candidate will collaborate closely with cross-functional partners, including product leadership, to elevate content standards and ensure users navigate the platform with clarity and confidence
  • This individual will operate as both a hands-on contributor and a strategic leader, helping to shape and scale the design system content guidelines and governance frameworks while supporting the complexity of a multi-language, multi-currency product environment
  • Operate as both a hands-on contributor and a strategic leader
  • Create clear, consistent, and user-centered content that guides clients through complex application workflows, subscription and onboarding journeys
  • Drive content design leadership by shaping and evolving iCapital design system writing style guides, reusable patterns, and governance frameworks to ensure consistent, multi-language and multi-currency experiences across platforms
  • Guide content recommendation through design critiques, content reviews, and collaborative workshops
  • Ensure all content aligns with accessibility standards, regulatory guidelines, and plain-language best practices
  • Manage multiple priorities and deliver high-quality content solutions
  • Collaborate cross-functionally with the UX, Product, Legal and Compliance teams and business stakeholders to translate requirements into effective content solutions
Qualifications
  • Experience working in fast-paced product environments
  • 7+ years of experience in UX writing, content design, or digital product content strategy
  • Strong stakeholder management and cross-functional collaboration skills
  • Experience working within legal, regulatory, and compliance review processes, collaborating closely with cross-functional teams to ensure designs meet approval requirements
  • Experience developing and building design systems, content standards, and governance frameworks
  • Bachelor’s degree in English, communications, journalism, UX design, human-computer interaction, or a related discipline, or equivalent experience with financial services, or other regulated industries
  • Provide clear, user-focused writing for complex systems or enterprise applications
  • Experience working with AI-assisted content tools
  • Demonstrated experience designing application flows, subscriptions, onboarding journeys, and user guidance for digital products
  • Familiar with accessibility standards such as WCAG 2.1 AA and inclusive design principles
  • Proficiency with collaboration and design tools such as Figma, Confluence, or similar platforms
  • Portfolio, website, or any other relevant link to your work in your resume is required
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

UX Writer - Vice President
UX Writer - Vice President

iCapital • Salt Lake City (UT)

Hybrid
USD 125,000 - 150,000
Equity
Annual bonus
Health benefits
+2
UX Writer - Vice President
UX Writer - Vice President

iCapital • New York (NY)

Hybrid
USD 160,000 - 190,000
Equity in compensation package
Annual performance bonus
Comprehensive benefits package
+5
UX Writer - Vice President
UX Writer - Vice President

iCapital, Inc. • Salt Lake City (UT)

Hybrid
USD 125,000 - 150,000
Senior UX Writer & Design Systems Leader
Senior UX Writer & Design Systems Leader

iCapital, Inc. • Salt Lake City (UT)

Hybrid
USD 125,000 - 150,000
Senior UX Writer & Design Systems Leader
Senior UX Writer & Design Systems Leader

iCapital • Salt Lake City (UT)

Hybrid
USD 125,000 - 150,000
Equity
Annual bonus
Health benefits
+2
Senior UX Writer & Design Systems Leader (Hybrid)
Senior UX Writer & Design Systems Leader (Hybrid)

iCapital • New York (NY)

Hybrid
USD 160,000 - 190,000
Equity in compensation package
Annual performance bonus
Comprehensive benefits package
+5
User Experience Writer
User Experience Writer

Curate Partners • United States

On-site
USD 80,000 - 120,000
UX Writer at RMS Computer Corporation New York, NY
UX Writer at RMS Computer Corporation New York, NY

RMS Computer Corporation • New York (NY)

On-site
USD 80,000 - 110,000
UX Writer
UX Writer

ServiceTitan • Los Angeles (CA)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Flexible work schedule
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
+1
User Experience Writer
User Experience Writer

Insight Global (United States) • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 120,000