UX Researcher — German-speaking, Data Analytics

Diehl Stiftung & Co.; Nuremberg (PA); Hybrid; USD 70,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten

Gute Verkehrsanbindung

Flexible Arbeitszeiten

Onboarding-Programm

Job summary

Diehl Metering GmbH sucht eine erfahrene UX‑Forscherin/ ein UX‑Forscher zur Planung und Durchführung von Nutzerforschung in einem cross-funktionalen Team, um Insights für Produktentscheidungen zu liefern und neue Chancen basierend auf Nutzerbedürfnissen zu identifizieren.

Sie arbeiten eng mit Product Managern zusammen, präsentieren Ergebnisse Stakeholdern und stärken die Nutzerzentrierung im Unternehmen. Die Stelle ist hybrid in Nürnberg, Vollzeit, 35 Std./Woche, befristet mit Start 01.10.2026.

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium in UX-Forschung, HCI, Psychologie, Sozialwissenschaften oder vergleichbar mit mind. 3 Jahren praktischer UX-Forschungserfahrung.
• Umfassende Kenntnisse von UX-Forschungsmethoden, einschließlich Interviews, Usability-Tests, Analyse, Synthese und Stakeholder-Präsentationen.
• Gute Deutschkenntnisse für Kundengespräche; gute Englischkenntnisse für die globale Zusammenarbeit.
• Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Product Managern und klare, umsetzbare Empfehlungen ableiten.
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und eigenständige, zielorientierte Arbeitsweise.

Responsibilities

• UX-Forschung in einem funktionsübergreifenden Team planen und durchführen, von Studien bis zu Insights.
• Mit deutschsprachigen Kunden Interviews, Usability-Tests und weitere qualitative/quantitative Methoden durchführen.
• Erkenntnisse analysieren, in klare Insights umwandeln und neue Chancen basierend auf Nutzerbedürfnissen ableiten.
• Ergebnisse Stakeholdern präsentieren und eng mit Product Managern zusammenarbeiten, Prioritäten ableiten.
• Nutzerzentrierung im Unternehmen fördern und Stakeholder bei Entscheidungen unterstützen.

Skills

UX research

German language

English communication

Stakeholder collaboration

Analytical thinking

Education

Degree in UX research / HCI / psychology / social sciences

Tools

Interviews

Usability testing

Affinity analysis

Job description

Diehl Metering GmbH sucht eine erfahrene UX‑Forscherin/ ein UX‑Forscher zur Planung und Durchführung von Nutzerforschung in einem cross-funktionalen Team, um Insights für Produktentscheidungen zu liefern und neue Chancen basierend auf Nutzerbedürfnissen zu identifizieren.

Sie arbeiten eng mit Product Managern zusammen, präsentieren Ergebnisse Stakeholdern und stärken die Nutzerzentrierung im Unternehmen. Die Stelle ist hybrid in Nürnberg, Vollzeit, 35 Std./Woche, befristet mit Start 01.10.2026.