UX Researcher (f/m/d) - temporary for 21 months

Diehl Group

Nuremberg (PA)

Hybrid

USD 60,000 - 78,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
Gute Verkehrsanbindung
Flexible Arbeitszeiten
Onboarding-Programm

Job summary

Diehl Metering GmbH sucht eine/n UX-Researcher/in, der/die in einem cross-funktionalen Team UX-Research-Projekte leitet – von Planungsstudien bis zur Ableitung von Insights für Produkte.

Sie führen Interviews mit deutschsprachigen Kundinnen und Kunden, Usability-Tests und weitere qualitative/quantitative Methoden durch und übersetzen Ergebnisse in konkrete Produktprioritäten; idealerweise arbeiten Sie hybrid in Nürnberg.

Qualifications

  • Abschluss in UX Research, HCI, Psychologie oder vergleichbares Feld
  • Mindestens 3 Jahre praktische UX-Research-Erfahrung
  • Gute Deutschkenntnisse für Kundeninterviews; gutes Englisch für Teamkommunikation

Responsibilities

  • Führen Sie UX-Recherchen in einem cross-funktionalen Team durch, von Planung bis Insights.
  • Planen und führen Sie Kundenforschung mit deutschsprachigen Kundinnen und Kunden durch (Interviews, Usability-Tests, weitere Methoden).
  • Analysieren und verdichten Sie Forschungsergebnisse zu klaren Handlungsempfehlungen für Produkt- und Designentscheidungen.
  • Präsentieren Sie Ergebnisse Stakeholdern und arbeiten Sie eng mit Productmanagern zusammen.
  • Fördern Sie User-Centricity und treiben Sie den Customer-Discovery-Programm weiter voran.

Skills

UX research methods
German interviews
Englisch-Kommunikation
Stakeholder Presentations
Eigeninitiative

Education

Abschluss in UX Research / HCI / Psychologie

Job description

These Are Your Tasks
  • Own UX research within a cross-functional team developing data analytics solutions, from planning studies to delivering insights.
  • Plan and conduct user research with our German-speaking customers, including in-depth interviews, usability tests, and other qualitative and quantitative methods.
  • Analyze and synthesize research findings into clear, actionable insights for product and design decisions, and identify new opportunities based on user needs and pain points.
  • Present research results to stakeholders and work closely with Product Managers to translate insights into product priorities.
  • Promote user centricity across the company, help stakeholders incorporate user needs into everyday decisions, and drive the growth and continuous improvement of our Customer Discovery Program.
These Are Your Tasks
  • Own UX research within a cross-functional team developing data analytics solutions, from planning studies to delivering insights.
  • Plan and conduct user research with our German-speaking customers, including in-depth interviews, usability tests, and other qualitative and quantitative methods.
  • Analyze and synthesize research findings into clear, actionable insights for product and design decisions, and identify new opportunities based on user needs and pain points.
  • Present research results to stakeholders and work closely with Product Managers to translate insights into product priorities.
  • Promote user centricity across the company, help stakeholders incorporate user needs into everyday decisions, and drive the growth and continuous improvement of our Customer Discovery Program.
Who We Are Looking For
  • Degree in UX research, Human-Computer Interaction, psychology, social sciences, or a comparable field with at least 3 years of hands-on experience in UX research
  • Solid knowledge of a broad range of UX research methods, from interviews and usability testing to analysis, synthesis, and stakeholder presentations
  • Proficiency in German is required for conducting customer interviews, as well as strong English communication skills to support effective collaboration in a global team environment.
  • Experienced in partnering with Product Managers and translating insights into clear, actionable recommendations for stakeholders across various levels.
  • Strong communication skills and an independent, goal-oriented way of working

Note: Applicants (m/f/d) with a severe disability will be given preferential treatment if they are equally qualified. If you wish, please indicate your SB status in your application on a voluntary basis.

  • Land/Standort Nuremberg
  • Funktionsbereich Vertrieb/Kundenservice
  • Einstiegslevel Direkteinstieg - Mit Berufserfahrung
  • Arbeitsmodus Hybrides Arbeiten
  • Arbeitszeitmodell Vollzeit
  • Arbeitszeit 35 h
  • Arbeitsverhältnis befristet
  • Unternehmensbereiche Diehl Metering
  • Start 01.10.2026
Diese Benefits Bieten Wir Ihnen - Und Mehr
  • Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
  • Gute Verkehrsanbindung
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Onboarding-Progamm

Mach bei Diehl, was dir wichtig ist.

Diehl Metering GmbH

Maria Zischler

Tel: +49 981 1806-528

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

UX Researcher (German-Speaking) Driving User Insights
UX Researcher (German-Speaking) Driving User Insights

Diehl Group • Nuremberg (PA)

Hybrid
USD 60,000 - 78,000
Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
Gute Verkehrsanbindung
Flexible Arbeitszeiten
+1
UX Researcher:in
UX Researcher:in

Join • Germany (OH)

Hybrid
Confidential
Betriebliche Altersvorsorge
Fahrrad‑Leasing
Mitarbeiterbeteiligung
+6
Senior UX / UI Design (m/w/d)
Senior UX / UI Design (m/w/d)

D’art Design Gruppe GmbH • Germany (OH)

Hybrid
USD 63,000 - 87,000
Ein ausführliches Onboarding mit persönlichem Mentoring
Flexible Arbeitszeiten und Wahl des Arbeitsplatzes
Fortbildungsmaßnahmen und Teambuilding-Events
UI/UX Designer (m/w/d)
UI/UX Designer (m/w/d)

Kurtz Holding GmbH & Co. Beteiligungs KG • Germany (OH)

On-site
USD 57,000 - 80,000
Familienfreundliches Betriebsklima
Flexibles Arbeiten
Fortbildungsmöglichkeiten
+1
Werkstudent*in UI/ UX Design (m/w/d) 18.06.2026 Stadtwerke München GmbH München
Werkstudent*in UI/ UX Design (m/w/d) 18.06.2026 Stadtwerke München GmbH München

UniNow GmbH • Germany (OH)

On-site
Attraktive Vergütung
Netzwerk- und Weiterbildungsveranstaltungen
Kreative Sessions und gemeinsame Events
Senior Conversion Design Analyst (f/m/d)
Senior Conversion Design Analyst (f/m/d)

Good Hood Pty Ltd • United States

Hybrid
USD 80,000 - 108,000
SpenditCard €35 per month
30 days vacation
Hybrid work model
+1
KEY ACCOUNT MANAGER (m/f/d)
KEY ACCOUNT MANAGER (m/f/d)

Lr Puresystems • Germany (OH)

On-site
USD 79,000 - 115,000
Company car for private use
30 days' annual leave
Company pension scheme
+3
Senior Marketing Data Analyst (all genders)
Senior Marketing Data Analyst (all genders)

RK Rose+Krieger GmbH • Germany (OH)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Hybrid working
Urban Sports Club membership
20% employer contribution to pension plan
+2
Werkstudent (w/m/d) - GenAI User Research & Support
Werkstudent (w/m/d) - GenAI User Research & Support

Hoermann Gmbh • Germany (OH)

On-site
Exceptional learning opportunities
Support and mentorship
Personalsachbearbeiter (m/w/d) Personalentwicklung & Employer Branding
Personalsachbearbeiter (m/w/d) Personalentwicklung & Employer Branding

Fuchsgruppe • Germany (OH)

Hybrid
USD 52,000 - 71,000
29 Tage Urlaub + Heiligabend & Silvester frei
Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
Familienfreundlichkeit
+2