Transcription Project with Italian

LocalEyes; United States; Remote; USD 8,266,000 - 16,531,000; Full time

Benefits offered by this job

Start date: mid September

Project length: ongoing (more than 6 m

Location: Remotely from home

GMT -4 to +2 compatibility

Pay: per minute of source audio

Job summary

LocalEyes is seeking remote transcriptionists to convert audio into verbatim text and perform data labeling for AI-training projects. You must have excellent Italian language skills, strong grammar and speed, and the ability to follow detailed guidelines while meeting daily KPIs.

This ongoing, work-from-home role offers flexible hours across GMT -4 to +2 and pays per minute of source audio. Prior transcription software familiarity is preferred, and candidates should be comfortable in an

Qualifications

• Must be 18+ years old.
• Very good knowledge of the Italian language.
• Grammar, punctuation, and spelling proficiency in your native language.
• Openness to learn transcription software.
• Availability to work remotely with an international virtual team.

Responsibilities

• Create verbatim transcriptions of audio content.
• Data classification and data labeling according to defined criteria.
• Grading and evaluation of linguistic content.

Skills

Italian language proficiency

Grammar and spelling

Deadline-driven

Attention to detail

Independence

Adaptability

Research skills

Confidentiality

Guideline adherence

Team collaboration (virtual)

Speed and accuracy

Tools

Transcription software

Job description

This is a remote position. LocalEyes -- is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors, with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe. We are constantly looking ahead and helping to shape the future by developing smarter content services. We have transcription projects to trainArtificial Intelligencetechnologies andwe are looking to expand our network of native speakers to join our international Teams working on innovative projects to improve Artificial Intelligence.

Requirements

As a transcriptionist, your main tasks will include:

• Create verbatim transcriptions of audio content - Create written records of audio files
• Data classification and data labeling according to defined criteria - Grading of linguistic content

Openness and willingness to learn how to utilize the required transcription software is a must.

Key qualifications

• Must be 18+ years old
• Very good knowledge of the Italian language
• Grammar, punctuations, and spelling proficiency in your native language
• Comfortable with user friendly technology
• Good understanding and interpretation of instructions
• Commitment and availability
• Highly professional attitude
• Ability to meet deadlines and daily KPIs
• Ability to understand and implement feedback
• Ability to understand and follow guidelines and to work as part of an international virtual team
• Speed and accuracy
• Adaptive
• Research skills
• Commitment and Confidentiality
• High level of independence, adaptation, and attention to detail
• Availability to work remotely
• Have either a Windows or a Mac computer (all versions of OSs, XP, Win7/8 are OK)
• Have Internet connection
• at least a fast DSL connection, cable or fiber are a plus

Preferred

• Experiencewith Verbatim transcriptions
• Experience in data labeling and data classification
• Grading and evaluation of linguistic content

Benefits

• Start date : mid September
• Project length : Ongoing project/more than 6 months
• Location: Remotely from home. Worldwide as long as it is within GMT ranging from - 4 to + 2
• Availability : Potentially requests to work 4 to 8 hours per day
• Pay : Per minute (of source audio)