Technical Writer II

Aditi Consulting; California (MO); Remote; USD 80,000 - 100,000; Full time

Job summary

An innovative firm is seeking a Technical Writer to create comprehensive integration guides that help clients seamlessly integrate technology into their environments. This role involves collaborating closely with product managers and engineers, developing sample code snippets, and creating visual aids like flowcharts to enhance documentation clarity. Ideal candidates will have a strong technical background, excellent communication skills, and a passion for producing user-friendly documentation. Join a dynamic team where your contributions will directly impact client success and satisfaction in the tech industry.

Benefits

Medical Insurance

Vision Insurance

401(k) Plan Participation

Paid Days Off

Life Insurance

Disability Insurance

Qualifications

• 2-4 years of experience in technical writing for software products.
• Ability to create clear integration guides and API documentation.

Responsibilities

• Collaborate with product management and engineering teams to document features.
• Write and maintain high-quality integration guides and technical notes.

Skills

Technical Writing

Markdown

GitHub

API Documentation

Flowchart Creation

Verbal Communication

Attention to Detail

Education

Bachelor’s Degree in Computer Science

Equivalent Practical Experience

Tools

Lucidchart

Visio

Confluence

Markdown

Job description

This range is provided by Aditi Consulting. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$30.00/hr - $37.00/hr

100% Remote.

Summary:

Collaborate closely with product managers, engineers, and other stakeholders to create clear, concise, and comprehensive integration guides. Your work will ensure that our clients can seamlessly integrate our technology into their environments. You should have a technical background, with the ability to read and write basic sample code, as well as the capability to create detailed flowcharts and other visual aids to complement your documentation. Past Solution Engineers, Technical PMs with good writing skills welcome to apply.

Responsibilities:

• Work closely with product management and engineering teams to understand product features, integration points, and customer use cases.
• Write, edit, and maintain high-quality integration guides, API documentation, and technical notes.
• Develop sample code snippets and examples to illustrate integration processes.
• Create flowcharts, diagrams, and other visual aids to support and clarify written documentation.
• Ensure all technical content is accurate, clear, and user-friendly.
• Collaborate with the customer support team to gather feedback on documentation and iterate on improvements.
• Stay up to date with industry trends and best practices in technical writing and documentation.

Requirements:

• Proven experience as a Technical Writer, particularly in creating technical documentation for software products.
• Bachelor’s degree in a technical field such as Computer Science, Engineering, or equivalent practical experience.
• Minimum 2-4 years of experiance required
• Experience with API documentation and understanding of RESTful services.
• Proficiency in creating flowcharts and diagrams using tools like Lucidchart, Visio, or similar.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Strong attention to detail and ability to work independently and as part of a team.
• Familiarity with version control systems (e.g., Git) and documentation tools (e.g., Markdown, Confluence, etc.).

Skills:

• Strong Technical writing
• Familiarity with Markdown, GitHub, API
• It is an ability to gather information from experts and translate it into guides for developers, product managers and architects.
• Experience in payments, experience in creating clear guides and how-to documents

Pay Transparency: The typical base pay for this role across the U.S. is: $30.00 - $37.00/hr. Final offer amounts, within the base pay set forth above, are determined by factors including your relevant skills, education and experience and the benefits package you select. Full-time employees are eligible to select from different benefits packages. Packages may include medical, dental, and vision benefits, 10 paid days off, 401(k) plan participation, commuter benefits and life and disability insurance.

For information about our collection, use, and disclosure of applicant's personal information as well as applicants' rights over their personal information, please see our Privacy Policy (https://www.aditiconsulting.com/privacy-policy).

Aditi Consulting LLC uses AI technology to engage candidates during the sourcing process. AI technology is used to gather data only and does not replace human-based decision making in employment decisions. By applying to this position, you agree to Aditi’s use of AI technology, including calls from an AI Voice Recruiter.

#AditiConsulting

Seniority level

• Seniority level

  Entry level

Employment type

• Employment type

  Contract

Job function

• Job function

  Marketing, Public Relations, and Writing/Editing

• Industries

  Technology, Information and Internet

Referrals increase your chances of interviewing at Aditi Consulting by 2x

Inferred from the description for this job

Medical insurance

Vision insurance

401(k)

Get notified when a new job is posted.

Sign in to set job alerts for “Technical Writer” roles.

Editorial Writer (Contract, Remote, Part-Time)

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Technical Author (multiple roles and seniority levels)

Technical Writer Veterinary Medical Devices

Technical Writer - Emerging Talent Intern (July 2025 - December 2025)

Technical Writer (Video Gaming Product Support) Remote US

AI Trainer for Arabic Writers/Speakers (Freelance, Remote)

Customer Care, AI Automation & Content Writer (Contract)

AI Trainer for Indonesian Writers/Speakers (Freelance, Remote)

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.