Technical Writer and AI Response Evaluator

OpenTrain AI

Northern (KY)

Hybrid

USD 124,000 - 193,000

Part time

2 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTrain AI is seeking an expert Technical Writer and Editor contractor to evaluate AI-generated responses to writing prompts. You will assess clarity, tone, and usefulness, providing comprehensive rationales and scoring to support evaluations.

The role requires advanced English writing, careful analysis, and the ability to recognize subtle differences in technical and instructional writing. This is a contract position with remote collaboration across North America and the UK.

Qualifications

  • Native or bilingual English proficiency
  • Exceptional written communication skills
  • Demonstrated experience in technical writing, editing, or content evaluation
  • Strong ability to assess clarity, tone, coherence, and usefulness
  • Excellent attention to detail and thoroughness in analysis and documentation
  • Ability to work independently, manage deadlines, and communicate effectively virtually
  • Familiarity with digital platforms for content review or evaluation is preferred
  • Experience with AI systems or model evaluation practices is a plus

Responsibilities

  • Review AI-generated content systematically and document findings with precision
  • Help identify ways to improve the quality and instructional value of language model outputs
  • Collaborate asynchronously with project managers and reviewers to produce consistent deliverables
  • Evaluate and compare multiple AI-generated responses to writing prompts
  • Score responses for clarity, tone, helpfulness, and adherence to instructions
  • Write clear, concise rationales that justify assessments
  • Identify opportunities to improve language model quality and instructional value
  • Maintain meticulous documentation and attention to detail
  • Manage deadlines and deliver thorough work independently

Skills

Expert writing
Editing judgment
Technical writing
Content evaluation
Independent work

Job description

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. OpenTrain AI is hiring contractors to help improve the systems behind modern artificial intelligence.

Creating an OpenTrain account is free, and candidates can apply in minutes. This role offers the opportunity to contribute specialized writing expertise to cutting-edge AI development.

  • Contractor engagement with OpenTrain AI
  • Open to candidates based in the United States, Canada, and United Kingdom
  • Hourly compensation of $90-$140 USD
  • Expected project duration of 3 to 6 months
About AI Training and Language Model Evaluation

AI training is the human side of building artificial intelligence. People review, compare, write, and rate examples that help language models produce clearer, more useful, and more accurate responses.

In this work, your writing expertise helps shape how AI systems communicate. Contributors evaluate model outputs against detailed criteria and explain their judgments so future systems can improve.

  • Work with AI-generated text and writing prompts
  • Support response evaluation and human feedback processes
  • Use critical analysis to influence the quality of advanced language models
  • Work asynchronously in a virtual setting
The Technical Writer and Editor Role

OpenTrain AI is seeking an expert Technical Writer and Editor to evaluate and compare multiple AI-generated responses to specific writing prompts. You will assess clarity, tone, helpfulness, instruction-following, and overall effectiveness.

The role requires advanced written English, careful analysis, and the ability to recognize subtle differences in technical and instructional writing. You will provide comprehensive rationales and scoring that clearly support each assessment.

  • Role type: Contractor
  • Experience level: Expert
  • Working language: English
  • Location: United States, Canada, or United Kingdom
  • Data type: Text
  • Project duration: Expected to run for 3 to 6 months
What You'll Do

You will review AI-generated content systematically, document findings with precision, and help identify ways to improve the quality and instructional value of language model outputs. You will also collaborate asynchronously with project managers and reviewers to support consistent, complete deliverables.

  • Evaluate and compare multiple AI-generated responses to writing prompts
  • Score responses for clarity, tone, helpfulness, and adherence to instructions
  • Write clear, concise rationales that justify your assessments
  • Identify opportunities to improve language model quality and instructional value
  • Judge subtle differences in writing quality and effectiveness
  • Maintain meticulous documentation and attention to detail
  • Collaborate asynchronously with project managers and reviewers
  • Manage deadlines and deliver thorough work independently
Qualifications

This opportunity is designed for candidates with expert-level writing and editing judgment. Experience with technical writing, editing, or content evaluation is preferred, while familiarity with AI systems or model evaluation practices is a plus but not required.

  • Native or bilingual English proficiency
  • Exceptional written communication skills
  • Demonstrated experience in technical writing, editing, or content evaluation
  • Strong ability to assess clarity, tone, coherence, and usefulness
  • Excellent attention to detail and thoroughness in analysis and documentation
  • Ability to work independently, manage deadlines, and communicate effectively virtually
  • Familiarity with digital platforms for content review, annotation, or evaluation is preferred
  • Experience with AI systems or model evaluation practices is a plus
Who Should Apply

Apply if you can distinguish nuanced differences in technical or instructional writing and explain your reasoning clearly. This role is a strong fit for technical writers, editors, and content evaluators who want to apply their expertise to the rapidly growing field of AI training.

Candidates must be based in the United States, Canada, or United Kingdom and be comfortable working in English. The position is especially suited to professionals who are organized, detail-oriented, and effective in asynchronous work.

  • Technical writers and editors with strong analytical judgment
  • Content evaluators who can provide specific, well-supported feedback
  • English professionals with native or bilingual proficiency
  • Independent contractors comfortable reviewing substantial written detail
  • Candidates interested in shaping how AI systems communicate
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writing AI Response Evaluator
Technical Writing AI Response Evaluator

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
Senior Technical Writer & AI Output Evaluator (Contract)
Senior Technical Writer & AI Output Evaluator (Contract)

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
AI Training Generalist Contractor
AI Training Generalist Contractor

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 69,000 - 124,000
Technical Writer/ Editor - Remote , Contract Remote (Canada; United Kingdom; United States)
Technical Writer/ Editor - Remote , Contract Remote (Canada; United Kingdom; United States)

S27a • Northern (KY)

Hybrid
USD 55,000 - 83,000
Generalist Expert for AI Model Evaluation
Generalist Expert for AI Model Evaluation

OpenTrain AI • United States

Hybrid
USD 69,000 - 96,000
Remote | Technical Writer / Editor — $90–$140/hour
Remote | Technical Writer / Editor — $90–$140/hour

24-Mag Llc • Northern (KY)

Hybrid
USD 124,000 - 193,000
Remote contractor
Open to US, Canada, UK
AI Assistant Output Evaluation Specialist
AI Assistant Output Evaluation Specialist

OpenTrain AI • United States

Remote
GBP 31,000 - 92,000
Remote work
Personalized AI Response Evaluation Rater
Personalized AI Response Evaluation Rater

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 17,000 - 28,000
Personalized AI Assistant Evaluation Expert
Personalized AI Assistant Evaluation Expert

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 69,000 - 276,000
Remote contract
Flexible schedule
20–40 hours per week
AI Rater Guidelines Writer
AI Rater Guidelines Writer

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 62,000 - 90,000