Technical Writer

WorkGenius Group

San Mateo (CA)

On-site

USD 55,000 - 96,000

Full time

12 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

WorkGenius Group in Foster City, CA is seeking a Technical Writer for roughly 12 months to author and manage documentation across SOPs, work instructions, and training materials within the Autonomous Vehicle tech space.

You will standardize content using Oxygen XML Editor, Jira, and Confluence, collaborating with engineers and production teams to translate complex concepts into clear guidelines and ensure ISO/APQP compliance.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Technical Communication, Engineering, or related field with 10–15 years of technical writing experience.
  • Experience with ISO/APQP compliance and safety standards.
  • Experience with Oxygen XML Editor implementation and features.
  • Familiarity with Jira, Confluence, Dozuki, Adobe tools, and other collaboration platforms.
  • Strong cross-functional collaboration, project management, organizational, and technical communication skills; manufacturing, automotive, or engineering experience is preferred.

Responsibilities

  • Author, edit, and manage work instructions, SOPs, training manuals, product and process documentation, equipment documents, quality specifications, process diagrams, and safety guidelines.
  • Standardize documentation using style guides, templates, documentation tools, and Git; improve content workflows, tracking systems, and the documentation framework.
  • Collaborate with engineers, technicians, quality teams, and operational leaders to define documentation needs, translate complex concepts into clear content, and provide project updates.
  • Develop technician-friendly training materials, including step-by-step guides and visuals, while sharing documentation best practices across teams.
  • Monitor documentation updates through dashboards and tracking tools, optimize content based on feedback, and support multiple manufacturing locations as needed.

Skills

Technical writing
Manufacturing documentation
SOPs
Work instructions
Technical training
Git

Education

Bachelor's degree in Technical Communication, Engineering, or related field

Tools

Oxygen XML Editor
Jira
Confluence
Dozuki
Adobe tools

Job description

Title: Technical Writer

Industry: Autonomous Vehicle / Technology

Location: Foster City, CA

Duration: Approximately 12 months

Responsibilities
  • Author, edit, and manage work instructions, SOPs, training manuals, product and process documentation, equipment documents, quality specifications, process diagrams, and safety guidelines.
  • Standardize documentation using style guides, templates, documentation tools, and Git; improve content workflows, tracking systems, and the documentation framework.
  • Collaborate with engineers, technicians, quality teams, and operational leaders to define documentation needs, translate complex concepts into clear content, and provide project updates.
  • Develop technician-friendly training materials, including step-by-step guides and visuals, while sharing documentation best practices across teams.
  • Monitor documentation updates through dashboards and tracking tools, optimize content based on feedback, and support multiple manufacturing locations as needed.
Requirements
  • Bachelor's degree in Technical Communication, Engineering, or a related field, with 10-15 years of technical writing experience.
  • Expertise with Oxygen XML Editor implementation and features, including reusable content, facets, filters, and conditional formatting.
  • Familiarity with Jira, Confluence, Dozuki, Adobe tools, and other collaboration platforms.
  • Experience creating compliance-driven documentation aligned with ISO, APQP, safety standards, or similar frameworks.
  • Strong cross-functional collaboration, project management, organizational, and technical communication skills; manufacturing, automotive, or engineering experience is preferred.
Skills
  • Technical writing
  • Oxygen XML Editor
  • Manufacturing documentation
  • Standard operating procedures (SOPs)
  • Work instructions
  • Technical training
  • Git
  • Jira
  • Confluence
  • ISO/APQP compliance

Hourly rate is commensurate with experience and is an estimated range provided by WorkGenius.

ref_id: db589880-9194-442d-9411-19e5603cbf2d

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

DeWinter BH • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 160,000
Hybrid work arrangement
Senior Technical Writer – ISO/APQP Manufacturing Docs
Senior Technical Writer – ISO/APQP Manufacturing Docs

WorkGenius Group • San Mateo (CA)

On-site
USD 55,000 - 96,000
Technical Writer II (On-site)
Technical Writer II (On-site)

HEPCO, Inc. • Sterling Heights (MI)

On-site
USD 54,000 - 61,000
Health Insurance
401k
Technical Writer II
Technical Writer II

Amtec Staffing • Sterling Heights (MI)

On-site
USD 55,000 - 60,000
Technical Writer, Manufacturing Operations
Technical Writer, Manufacturing Operations

altentechnologyusa • Foster City (CA)

On-site
USD 115,000 - 125,000
Technical Writer II
Technical Writer II

Horizontal Talent • Sterling Heights (MI)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Technical Writer
Technical Writer

Ortec Group • United States

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Hybrid remote work (3 days in office,
Flexible schedule
Training and Development Programs
+3
Technical Writer
Technical Writer

Plastic Executive Recruiters • Midland (MI)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Technical Writer
Technical Writer

Eliassen Group • United States

Remote
USD 41,000 - 50,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+2
Technical Writer
Technical Writer

TechDigital Group • Boston (MA)

On-site
USD 70,000 - 90,000