Technical Support Specialist - Bilingual French

Jobgether SRL; United States; Hybrid; USD 50,000 - 70,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible hybrid model

Home office reimbursement

Medical and dental benefits

Retirement savings program

Baby bonus and parental leave

Job summary

Jobgether SRL seeks a Technical Support Specialist who is fluent in English and French to provide expert technical assistance across customers, partners, and internal teams. You will troubleshoot hardware, software, and connectivity issues related to vehicle tech and integrated solutions.

The role involves handling support cases from first contact to resolution, documenting steps clearly, and collaborating with cross-functional teams.

Qualifications

• Fluency in English and French, reading, writing, and speaking professionally.

Responsibilities

• Provide responsive technical assistance to customers, partners, sales representatives, and internal teams through phone, chat, and email, ensuring a consistently positive support experience.
• Diagnose and resolve hardware and software issues related to device connectivity, installation, network communications, platform configuration, and product implementation.
• Provide technical guidance on database setup, user management, rules and reporting, device errors, portal configuration, and other platform-related inquiries.
• Manage support cases from initial contact through resolution, documenting troubleshooting steps, solutions, and relevant technical information accurately.
• Collaborate with internal technical teams and external partners to investigate and upscale complex issues involving cameras, keyless systems, connected devices, and integrated technologies.
• Coordinate device and accessory returns and exchanges with the appropriate internal departments while ensuring timely resolution of customer concerns.
• Address customer complaints effectively, escalating critical issues to management when necessary while maintaining professionalism, empathy, and a solution-oriented approach.
• Protect the confidentiality and security of customer data and information while supporting broader strategic initiatives within the organization.

Skills

SQL

Python

C#

JavaScript

BigQuery

Education

Post-secondary diploma or degree in Engineering, Computer Science, or related discipline

Tools

Excel

Pivot tables

Google Sheets

Google Docs

Google Workspace

Google BigQuery

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Support Specialist - Bilingual French based in United States.

This role provides expert technical support to customers, partners, sales representatives, and internal teams across a fast-paced, technology-driven environment.

You will troubleshoot complex hardware, software, connectivity, and platform issues involving connected vehicle technologies and integrated solutions.

The position combines customer service excellence with technical problem-solving, requiring you to translate complex concepts into clear, practical guidance.

You will manage support cases from initial contact through resolution while maintaining accurate documentation and protecting customer information.

Working closely with technical teams and external partners, you will help resolve escalated issues involving devices, cameras, keyless systems, databases, and other integrations.

The role also contributes to global initiatives and operates within a 24/7 support environment, offering opportunities to work with evolving technologies and diverse stakeholders.

Accountabilities

• Provide responsive technical assistance to customers, partners, sales representatives, and internal teams through phone, chat, and email, ensuring a consistently positive support experience.
• Diagnose and resolve hardware and software issues related to device connectivity, installation, network communications, platform configuration, and product implementation.
• Provide technical guidance on database setup, user management, rules and reporting, device errors, portal configuration, and other platform-related inquiries.
• Manage support cases from initial contact through resolution, documenting troubleshooting steps, solutions, and relevant technical information accurately.
• Collaborate with internal technical teams and external partners to investigate and upscale complex issues involving cameras, keyless systems, connected devices, and integrated technologies.
• Coordinate device and accessory returns and exchanges with the appropriate internal departments while ensuring timely resolution of customer concerns.
• Address customer complaints effectively, escalating critical issues to management when necessary while maintaining professionalism, empathy, and a solution-oriented approach.
• Protect the confidentiality and security of customer data and information while supporting broader strategic initiatives within the organization.
  
  

Requirements

• Fluency in both English and French, with the ability to read, write, and communicate confidently in both languages in a professional environment.
• 1–3 years of experience in customer service or technical support, combined with 1–3 years of experience troubleshooting technical hardware and/or software issues.
• A post-secondary diploma or degree in Engineering, Computer Science, or a related discipline is highly valued, while experience within a technical or engineering organization is considered an asset.
• Strong technical aptitude and analytical problem-solving skills, with working knowledge of programming languages such as SQL, Python, C#, or JavaScript highly valued.
• Experience with data warehouse technologies such as Google BigQuery is an advantage, along with strong proficiency in Excel, including pivot tables and report creation.
• Technical competence with Google Workspace tools such as Sheets, Docs, and Slides, combined with the ability to quickly learn new technologies and systems.
• Excellent verbal and written communication skills, with the ability to explain technical concepts clearly to customers and users with varying levels of technical knowledge.
• Strong interpersonal and relationship-building skills, with the ability to collaborate effectively with customers, partners, and stakeholders across different levels of an organization.
• Highly organized and capable of managing multiple support cases, tasks, and projects simultaneously while maintaining attention to detail.
• Customer-focused, patient, adaptable, and comfortable working in a fast-changing technology environment where responsibilities and priorities may evolve.
• Flexibility to work rotating schedules in a 24/7 support operation, including afternoons, evenings, overnight shifts, weekends, and holidays.
  
  

Benefits

• Flexible working arrangements supporting both in-person and virtual collaboration.
• Home office reimbursement program to support effective remote work.
• Competitive medical and dental benefits for eligible full-time permanent employees.
• Retirement savings program.
• Baby bonus and parental leave top-up program.
• Online learning and networking opportunities to support professional growth.
• Electric vehicle purchase incentive program.
• A collaborative and inclusive work environment with opportunities to participate in online social events, networking activities, and professional development initiatives.
• Remote work support through cloud-based applications, collaboration tools, and asynchronous working practices.
• Employees working from home are expected to maintain a reliable internet connection with at least 50 Mbps download and 10 Mbps upload speeds.
• The position operates within a flexible hybrid model, with employees encouraged to use office facilities as often as they prefer.
• Full-time permanent employees are eligible for the benefits listed above.