Technical Editor

Colorado Psychiatric

Denver, Northern (CO, KY)

Hybrid

USD 42,000 - 52,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

PTO accounts
Retirement plan
Medical, dental, and vision plans
At-home equipment stipend

Job summary

The American Water Works Association is seeking a Technical Editor to join the Publishing department. You will edit technical materials including manuals, handbooks, standards, data products, and reports, ensuring adherence to AWWA guidelines and the Chicago Manual of Style.

You will manage production schedules and liaise with multiple internal groups to deliver publications. Requirements include a Bachelor's degree in science, journalism, English, or related area, plus three years of

Qualifications

  • Bachelor’s degree in science, journalism, English, or related area required.
  • Training, coursework, or experience in engineering or the sciences including biology or chemistry required.
  • Minimum of three (3) years publishing/editing experience required; technical editing experience on a peer-reviewed journal or on standards/consensus documents preferred.
  • Demonstrated proofreading and project management experience required.
  • Experience with e-publishing and all-digital workflows preferred.
  • Demonstrated knowledge of industry editorial standards (e.g., Chicago Manual of Style) required.
  • Intermediate computer skills and proficiency in MS Word, Excel, and Outlook required.
  • Working knowledge of Adobe products and experience with online publishing tools preferred.

Responsibilities

  • Edit, rewrite or write, and proofread publications for readability, clarity, syntax, grammar, and conformance with style and standards.
  • Adhere to production schedules and deadlines for projects.
  • Serve as publishing liaison with internal groups and attend meetings.
  • Communicate with authors, pose queries, and incorporate corrections.
  • Collaborate with production editors and graphic designers on projects.
  • Keep current with trends in publishing, digital copyright, and trademark issues.
  • Prepare and submit CIP requests to Library of Congress.
  • Provide backup to Sr. Editorial Manager, Books.

Skills

Editing
Proofreading
Copyediting
MS Word
Excel
Adobe products
Project management
Communication

Education

Bachelor's degree in science/journalism/English
Engineering or sciences coursework

Tools

MS Word
Adobe products
Online publishing tools

Job description

Looking to contribute to a mission-driven company? At the American Water Works Association, you’ll find purpose, great culture, collaborative colleagues, great benefits, and interesting work. Our mission is providing solutions to effectively manage water, the world’s most vital resource. We are seeking a Technical Editor to join our Publishing department.

POSITION OBJECTIVE/GENERAL PURPOSE

Edit technical material for publication, including manuals, handbooks, standards, data products, and reports. Ensure publications adhere to AWWA guidelines, including editorial quality and schedules.

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS
  • Edit, rewrite or write, and proofread publications for maximum readability, clarity, syntax, grammar, and conformance with AWWA style, the Chicago Manual of Style, and other publishing industry accepted standards and policies for technical publications
  • Adhere to production schedules and deadlines for all projects and assignments
  • Serve as publishing liaison with the Standards and Optimization Programs group and the Education and Engineering Services group, including attending kickoff and production meetings
  • Communicate with internal and external authors as needed, pose author queries as appropriate, and incorporate author corrections to copy
  • Collaborate with production editors and graphic designers on publications projects
  • Maintain current awareness and knowledge of trends, developments, and technologies in the publishing and drinking water professions, including digital, copyright, and trademark issues
  • Prepare and submit CIP requests to Library of Congress
  • Serve as a backup and support to the Sr. Editorial Manager, Books, and collaborate with other technical editors as needed
Education, Certification or Formal Training:
  • Bachelor’s degree in science, journalism, English, or related area required
  • Training, coursework, or experience in engineering or the sciences including, but not limited to, biology or chemistry required
Work Experience (including computer skills):
  • Minimum of three (3) years publishing/editing experience required; technical editing experience on a peer-reviewed journal or on standards/consensus documents preferred
  • Demonstrated proofreading and project management experience required
  • Experience with e-publishing and all-digital workflows preferred
  • Demonstrated knowledge of industry editorial standards (e.g., Chicago Manual of Style) required
  • Intermediate computer skills and proficiency in MS Word, Excel, and Outlook required
  • Working knowledge of Adobe products and experience with online publishing tools preferred
COMPENSATION & BENEFITS

The targeted pay is $30.31 to $37.88 per hour depending on experience and is paired with a comprehensive benefits package that includes:

  • Three separate paid time off accounts (Vacation, Sick and Personal)
  • Immediate eligibility and vesting for retirement savings plan with a 3% employer contribution and up to 3% company match upon hire
  • Excellent medical, dental and vision plans with generous cost sharing by employer
  • $250 payment towards the cost of at-home computer equipment

Position is open until filled.

AWWA is an employer dedicated to equal employment opportunity; therefore, minorities, women, veterans and disabled persons are encouraged to apply.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Editor
Technical Editor

American Water Works Association • Denver (CO)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Three PTO accounts (Vacation, Sick, &
3% employer retirement contribution
Medical, dental & vision plans
+1
Technical Editor
Technical Editor

American-Water-Works-Association • Denver (CO)

On-site
USD 41,000 - 52,000
PTO accounts (Vacation, Sick, Personal
Retirement plan with company match
Health, dental and vision insurance
+1
Technical Editor, Water Standards & Publications
Technical Editor, Water Standards & Publications

Colorado Psychiatric • Denver (CO), Northern (KY)

Hybrid
USD 42,000 - 52,000
PTO accounts
Retirement plan
Medical, dental, and vision plans
+1
Technical Editor: Shape Water-Industry Standards & Publications
Technical Editor: Shape Water-Industry Standards & Publications

American Water Works Association • Denver (CO)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Three PTO accounts (Vacation, Sick, &
3% employer retirement contribution
Medical, dental & vision plans
+1
Technical Editor for Standards & Publications
Technical Editor for Standards & Publications

American-Water-Works-Association • Denver (CO)

On-site
USD 41,000 - 52,000
PTO accounts (Vacation, Sick, Personal
Retirement plan with company match
Health, dental and vision insurance
+1
Water/WasteWater Engineer - Community Water
Water/WasteWater Engineer - Community Water

American Water Works Association • Denver (CO)

On-site
USD 82,000 - 98,000
Retirement plan with employer match
Medical, dental & vision benefits
Hybrid remote work policy
Water/WasteWater Engineer - Community Water
Water/WasteWater Engineer - Community Water

Colorado Psychiatric • Denver (CO), Northern (KY)

Hybrid
USD 82,000 - 98,000
Retirement plan
Medical/dental/vision
Paid time off
+1
Education Specialist
Education Specialist

American Water Works Association • Denver (CO)

On-site
Water/Wastewater Engineer - Community Water
Water/Wastewater Engineer - Community Water

American-Water-Works-Association • Denver (CO)

Hybrid
USD 82,000 - 98,000
Retirement plan
Medical/Dental/Vision
Paid time off
+1
Senior Technical Editor
Senior Technical Editor

Aashto • Washington

Hybrid
USD 65,000 - 85,000
403(b) retirement plan
Health insurance
Transit stipend
+3