Strategic Technical Content Architect & Creator

Siemens AG; Livonia (MI); Hybrid; USD 109,800 - 197,700; Full time

Job summary

Siemens AG in the United States is seeking a Technical Content Architect & Creator to design the blueprint of high-quality technical content aligned with Go-to-Market strategy. You will create, edit, and publish content that translates complex product concepts into engaging narratives for diverse audiences.

You will develop reusable content frameworks and collaborate with marketing, product management, and PreSales to identify gaps, driving customer engagement and business growth while

Qualifications

• 5-10 years of experience with at least one Siemens DI SW tool (Altair products, NX, Simcenter, Mentor Graphics, Teamcenter, or equivalent).
• Familiarity with the broader Siemens Software portfolio and understanding of PLM industry landscape.
• Strong storytelling and communication skills in English with proven ability to translate complex technical concepts into clear, engaging content.
• Hands‑on experience with video capture and editing tools (e.g., Camtasia or similar).
• Demonstrated ability to work effectively in international and remote team environments with strong interpersonal skills.
• Customer‑centric mindset with passion for innovation and continuous improvement.

Responsibilities

• Architect and design comprehensive technical content strategies aligned with Go-to-Market objectives, ensuring consistency, reusability, and scalability across all platforms
• Create, edit, and publish high-quality technical content that translates complex product concepts into engaging narratives for diverse audiences
• Develop content frameworks and templates that enable efficient content repurposing and derivative creation with minimal additional effort
• Collaborate with marketing, product management, and PreSales teams to identify content gaps and opportunities that drive customer engagement and business growth
• Capture, edit, and produce technical video content using industry-standard tools to enhance content diversity and audience engagement
• Partner with international and remote teams to ensure content meets regional needs while maintaining global brand consistency

Skills

Storytelling & communication

Video editing

Cross-functional collaboration

English proficiency

International/remote teamwork

Customer-centric mindset

Tools

NX

Simcenter

Teamcenter

Mentor Graphics

Job description

Siemens AG in the United States is seeking a Technical Content Architect & Creator to design the blueprint of high-quality technical content aligned with Go-to-Market strategy. You will create, edit, and publish content that translates complex product concepts into engaging narratives for diverse audiences.

You will develop reusable content frameworks and collaborate with marketing, product management, and PreSales to identify gaps, driving customer engagement and business growth while