Sr. Recruiter, Spanish Speaking (Fixed-term)

OpenTable

United States

Hybrid

USD 80,000 - 115,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTable is seeking a 12 month fixed‑term Talent Acquisition Partner to join our global team. You will drive the full cycle recruitment process across multiple departments and act as a brand ambassador for OpenTable.

The role focuses on recruiting for roles across USA, Canada, and Mexico; bilingual in Spanish and English is required. You will collaborate with hiring managers and leadership teams to attract top talent and ensure a positive candidate experience.

Qualifications

  • 5+ years of recruiting experience in a fast-paced environment.
  • Bilingual Spanish and English speaking.
  • Experience prioritizing and leading multiple searches simultaneously.
  • Demonstrable track record of acting as a trusted advisor to hiring managers.
  • Ability to work autonomously with a sense of urgency.

Responsibilities

  • Handle full cycle recruitment responsibilities, continuously sourcing, screening, evaluating, and closing candidates
  • Attract top talent and engage passive candidates through direct sourcing, networking, online databases, social media, employee referrals, and creative programs.
  • Accurately track progress and maintain tracking metrics for recruiting using our ATS (Greenhouse).
  • Act as a brand ambassador to build and maintain the OpenTable employment brand.
  • Build positive relationships with employees across business functions and act as a trusted advisor to hiring managers.
  • Pipeline talent for future roles.

Skills

Full cycle recruitment
Sourcing
Stakeholder management
Candidate screening
Bilingual Spanish/English

Tools

Greenhouse ATS

Job description

With millions of diners, 60,000+ restaurant partners and 25+ years of experience, OpenTable, part of Booking Holdings, Inc. (NASDAQ: BKNG), is an industry leader with a passion for helping restaurants thrive. Our world‑class technology empowers restaurants to focus on what matters most – their team, their guests, and their bottom line – while enabling diners to discover and book the perfect restaurant for every occasion.

Every employee at OpenTable has a tangible impact on what we do and how we do it. You’ll also be part of a global team and its portfolio of metasearch brands. Hospitality is all about taking care of others, and it defines our culture.

About the job

OpenTable, a Booking Holdings, Inc. company, is seeking a 12 month fixed‑term Talent Acquisition Partner to join our global team. In this role, you will be instrumental in recruiting fresh talent across multiple departments, including Sales and Services, Engineering, Marketing, and Finance & Accounting. You will have a tangible impact on our business by acting as a brand ambassador, driving the full cycle recruitment process, and passionately advocating for candidate experience and diversity and inclusion.

This position will focus on recruiting for roles across USA, Canada, and Mexico, and we are seeking someone who is bilingual in both Spanish and English.

Responsibilities
  • Handle full cycle recruitment responsibilities, continuously sourcing, screening, evaluating, and closing candidates
  • Attract top talent and engage passive candidates through direct sourcing, networking, online databases, social media, employee referrals, and creative programs.
  • Accurately track progress and maintain tracking metrics for recruiting using our ATS (Greenhouse).
  • Act as a brand ambassador to build and maintain the OpenTable employment brand.
  • Build positive relationships with employees across business functions and act as a trusted advisor to hiring managers.
  • Pipeline talent for future roles.
Minimum Qualifications
  • 5 or more years of recruiting experience in a fast‑paced environment.
  • Bilingual Spanish and English speaking
  • Experience prioritizing and leading multiple searches simultaneously.
  • Demonstrable track record of acting as a trusted advisor to hiring managers.
  • Ability to work autonomously with a sense of urgency.
Preferred Qualifications
  • Experience recruiting for high volume sprints, specifically in the intern or new grad environment
  • Experience hiring in Mexico
  • Creative and results‑oriented mindset focused on building positive relationships.
  • Adaptability and flexibility in the workplace.
  • Ability to communicate, interact, and negotiate effectively with a variety of internal clients and external candidates.
Work Environment & Flexibility

At OpenTable, we pride ourselves on fostering a global and dynamic work environment. As a team member with us, you will benefit from a schedule tailored to accommodate a global workforce operating across multiple time zones. While the majority of your responsibilities may align with conventional business hours, there will be instances where you are expected to manage communications - via calls, Slack messages, or emails - outside of regular working hours to effectively collaborate with international colleagues, respond to restaurant partners, and/or address urgent matters. OpenTable will always abide by and consider local laws and regulations.

Inclusion

We’re committed to creating a workplace where everyone feels they belong and can thrive. We know the best ideas come when we bring different voices to the table, so we’re building a team as dynamic as the diners and restaurants we serve—and fostering a culture where everyone feels welcome to be themselves.

If you need any reasonable adjustments during the application/interview process, or on the job, we’re here to support you. Please reach out to your recruiter to request any accommodations.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Sr. Recruiter, Spanish Speaking (Fixed-term)
Sr. Recruiter, Spanish Speaking (Fixed-term)

OpenTable • Austin (TX)

On-site
USD 85,000 - 125,000
Sr. Recruiter, Spanish Speaking (Fixed-term)
Sr. Recruiter, Spanish Speaking (Fixed-term)

OpenTable • Northern (KY)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Remote Bilingual Senior Recruiter — Spanish/English
Remote Bilingual Senior Recruiter — Spanish/English

OpenTable • United States

Remote
USD 85,000 - 120,000
Global Talent Acquisition Partner - Bilingual EN/ES
Global Talent Acquisition Partner - Bilingual EN/ES

OpenTable • United States

Hybrid
USD 80,000 - 115,000
Remote Bilingual Talent Acquisition Partner (USA/Canada/Mexico)
Remote Bilingual Talent Acquisition Partner (USA/Canada/Mexico)

OpenTable • Northern (KY)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Global Talent Acquisition Partner — Bilingual EN/ES
Global Talent Acquisition Partner — Bilingual EN/ES

OpenTable • Austin (TX)

On-site
USD 85,000 - 125,000
Lead, Sales & Revenue Enablement (New Hire Programs)
Lead, Sales & Revenue Enablement (New Hire Programs)

OpenTable • Toronto (OH)

Hybrid
USD 111,000 - 118,000
Work from (almost) anywhere for up to
Mental health support
Parental leave
+9
Benefits Manager
Benefits Manager

Socket.dev • New York (NY)

On-site
USD 125,000 - 140,000
Work from (almost) anywhere for up to
Focus on mental health and well‑being:
Company‑paid subscription to Headspace
+11
Senior Compensation Analyst (Hybrid)
Senior Compensation Analyst (Hybrid)

opentable • Norwalk (CT)

Hybrid
USD 120,000 - 140,000
Hybrid work model
Health benefits
Paid parental leave
+6
Account Executive (Spanish Speaking)
Account Executive (Spanish Speaking)

OpenTable • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 65,000
Work from (almost) anywhere for up to
Technical training and development
Health benefits
+2