Spanish-speaking Gaming Support Specialist

TransPerfect

Northern, New York (KY, NY)

Hybrid

USD 42,000 - 56,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

TransPerfect's Player Support team is seeking a dedicated Agent to help players across titles, platforms, and communities. You will respond to inquiries, investigate issues, and provide clear, professional assistance.

You should enjoy video games, communicate clearly, and be able to follow documented processes. Training will cover the games, tools, and workflows.

This role offers a fast-paced, global environment with opportunities to grow in player support, escalation handling, and reporting.

Qualifications

  • Previous experience in customer or player support is helpful but not required.
  • Training will be provided for games, tools, and workflows.
  • Experience with Zendesk, Helpshift, Salesforce, Intercom, or similar tools is an advantage.

Responsibilities

  • Respond to player queries through ticketing, chat, email, and social channels.
  • Triage player issues, investigate problems, and follow documented steps.
  • Provide clear, friendly, and accurate responses in line with guidelines.
  • Escalate complex issues to internal or client-side teams when needed.
  • Document player issues, trends, bugs, and escalations in the workspace.

Skills

English
Spanish
Communication
Attention to detail
Problem solving
Teamwork

Tools

Zendesk
Helpshift
Salesforce
Intercom
Microsoft Office
Google Workspace
Discord

Job description

TransPerfect's Player Support team is seeking a dedicated Agent to help players across titles, platforms, and communities. You will respond to inquiries, investigate issues, and provide clear, professional assistance.

You should enjoy video games, communicate clearly, and be able to follow documented processes. Training will cover the games, tools, and workflows.

This role offers a fast-paced, global environment with opportunities to grow in player support, escalation handling, and reporting.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Live Game Player Support Specialist (English)
Live Game Player Support Specialist (English)

TransPerfect • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 32,000 - 52,000
German-Speaking Player Support Agent (Gaming)
German-Speaking Player Support Agent (Gaming)

TransPerfect Inc • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 40,000 - 52,000
Russian-Speaking Player Support Specialist (Gaming)
Russian-Speaking Player Support Specialist (Gaming)

TransPerfect Inc • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 35,000 - 52,000
Skill development
Diverse projects
Multicultural environment
+1
German Gaming Support Agent
German Gaming Support Agent

TransPerfect • United States

On-site
USD 40,000 - 60,000
Player Support Agent (Russian) - Remote
Player Support Agent (Russian) - Remote

TransPerfect • United States

On-site
USD 42,000 - 56,000
Skill development
Diverse gaming projects
Multicultural environment
+1
Player Support Agent (Russian) - Remote
Player Support Agent (Russian) - Remote

TransPerfect Inc • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 35,000 - 52,000
Skill development
Diverse projects
Multicultural environment
+1
Player Support Agent - Spanish (Remote)
Player Support Agent - Spanish (Remote)

TransPerfect • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 42,000 - 56,000
Player Support Agent (German) - Remote
Player Support Agent (German) - Remote

TransPerfect Inc • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 40,000 - 52,000
Player Support Agent (German) - Remote
Player Support Agent (German) - Remote

TransPerfect • United States

On-site
USD 40,000 - 60,000
Player Support Agent - English (Remote)
Player Support Agent - English (Remote)

TransPerfect • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 32,000 - 52,000