Software Engineer (AI & China Partnerships)

Spyrosoft Ltd

United States

Remote

USD 34,000 - 50,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Business travel to China
Flexible employment options

Job summary

Spyrosoft Ltd in Poland is seeking a curious, technology-driven Software Engineer to join our growing AI initiatives team. You will work with our Chief AI & Information Officer on AI-related innovations, exploring technologies, and building partnerships with leading tech organizations in China.

The role welcomes candidates at different levels, including students, and requires native-level Chinese and strong English.

Qualifications

  • Native or native-like Chinese language skills (C1/C2)
  • English proficiency at least B2
  • Background in Software Engineering, Computer Science, Information Technology, or a related field (completed or in progress)
  • Strong interest in Artificial Intelligence and emerging technologies
  • Practical experience using AI tools and models
  • Experience using AI to support software development, programming, automation, or technical work
  • Valid passport and willingness to travel to China for business trips
  • Strong analytical thinking and problem-solving skills
  • Ability to work with confidential information and sign a Non-Disclosure Agreement (NDA)

Responsibilities

  • Support the development and implementation of AI-related initiatives and innovation projects.
  • Research emerging AI technologies, tools, and trends, particularly within the Chinese technology ecosystem.
  • Collaborate directly with the Chief AI & Information Officer on strategic AI projects.
  • Participate in technical discussions with Chinese partners, technology providers, and stakeholders.
  • Assist with evaluating AI solutions, models, frameworks, and development tools.
  • Contribute to software development activities, including coding, testing, and prototyping.
  • Help bridge communication and collaboration between European and Chinese teams and partners.
  • Prepare technical analyses, documentation, presentations, and research materials in both Chinese and English.
  • Support international business trips and meetings when required.

Skills

Chinese language
English proficiency
Software engineering
AI interest
AI tools experience
AI for development
Willingness to travel
Analytical thinking
NDA compliance

Education

Software Engineering / Computer Science or related field

Tools

GitHub Copilot
Cursor
Claude
ChatGPT
Gemini

Job description

About the role

We are looking for a curious and technology-driven Software Engineer to join our growing AI initiatives team. In this unique role, you will work closely with our Chief AI & Information Officer, supporting the development of AI-related innovations, exploring emerging technologies, and helping build strategic partnerships with leading technology organizations in China. This position combines software engineering, AI exploration, international collaboration, and technology research. We are open to candidates at different levels of experience (including students and recent graduates) who demonstrate strong technical potential, passion for AI, and native-level Chinese language skills. If you are fascinated by how AI is transforming software development and want to work at the intersection of technology, innovation, and international cooperation, we would love to hear from you.

Your responsibilities
  • Support the development and implementation of AI-related initiatives and innovation projects.
  • Research emerging AI technologies, tools, and trends, particularly within the Chinese technology ecosystem.
  • Collaborate directly with the Chief AI & Information Officer on strategic AI projects.
  • Participate in technical discussions with Chinese partners, technology providers, and stakeholders.
  • Assist with evaluating AI solutions, models, frameworks, and development tools.
  • Contribute to software development activities, including coding, testing, and prototyping.
  • Help bridge communication and collaboration between European and Chinese teams and partners.
  • Prepare technical analyses, documentation, presentations, and research materials in both Chinese and English.
  • Support international business trips and meetings when required.
Required qualifications
  • Must-have Native or native-like level Chinese language skills (C1/C2).
  • English proficiency at minimum B2 level.
  • Background in Software Engineering, Computer Science, Information Technology, or a related field (completed or in progress).
  • Strong interest in Artificial Intelligence and emerging technologies.
  • Practical experience using AI tools and models.
  • Experience using AI to support software development, programming, automation, or technical work (commercially, academically, or as a personal project).
  • Valid passport and willingness to travel to China for business trips.
  • Strong analytical thinking and problem-solving skills.
  • Ability to work with confidential information and sign a Non-Disclosure Agreement (NDA).
Nice to have
  • Knowledge of additional languages, including Polish.
  • Experience with Generative AI, LLMs, AI agents, or AI-assisted development tools.
  • Experience with GitHub Copilot, Cursor, Claude, ChatGPT, Gemini, or similar AI tools.
  • Understanding of the Chinese technology market.
  • Previous experience working in an international environment.
  • Open-source, academic, or personal AI projects.
What we offer
  • Opportunity to work directly with executive leadership and influence AI strategy.
  • Participation in cutting-edge AI and innovation initiatives.
  • International exposure and cooperation with leading technology partners.
  • Business travel opportunities to China.
  • Flexible employment options depending on candidate’s context: Employment Contract (UoP) B2B Contract Internship / Student Contract Flexible working arrangements.
  • Access to modern AI technologies and development tools.
  • Career growth opportunities in one of the most rapidly evolving areas of technology.
Location Preferred

Poland

Also considered

European Union countries United Kingdom

Recruitment process

HR Interview

Interview with our Chief AI & Information Officer

During the interview, we will ask the candidates to solve a task related to the English-Chinese translation

Final decision/Offer

Salary ranges

Junior: up to 100 PLN/h net B2B | up to 12,350 PLN gross employment contract
Regular: up to 145 PLN/h net B2B | up to 17,900 PLNgross employment contract

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Software Engineer — Bilingual (Chinese/English), Global Scope
AI Software Engineer — Bilingual (Chinese/English), Global Scope

Spyrosoft Ltd • United States

Remote
USD 34,000 - 50,000
Business travel to China
Flexible employment options
AI Engineer
AI Engineer

Dawid Wierciak Flow to Grow • United States

Remote
USD 48,000 - 69,000
100% remote
Polish public holidays
AI Software Engineer
AI Software Engineer

Dotlinkers • United States

Remote
USD 66,000 - 79,000
Open PTO policy
Days of Disconnect
Parental leave
+6
AI Engineer
AI Engineer

Univio • Town of Poland (NY)

On-site
USD 82,656 - 192,864
AI Platform Engineer
AI Platform Engineer

Dotlinkers • United States

Remote
USD 71,000 - 86,000
Open PTO
Days of Disconnect
Parental leave
+6
AI Engineering Enablement Expert
AI Engineering Enablement Expert

XM • United States

Remote
USD 180,000 - 240,000
Attractive remuneration package
Intellectually stimulating work"
International training opportunities
+1
AI Engineer Python, LLMs, RAG, MCP, A2A Warsaw, Łódź, Gdańsk
AI Engineer Python, LLMs, RAG, MCP, A2A Warsaw, Łódź, Gdańsk

DCG (Poland) • Town of Poland (NY)

On-site
USD 150,000 - 190,000
Private medical care
Co-financing for sports card
Dedicated consultant support
Senior Applied AI Engineer
Senior Applied AI Engineer

Flyps • United States

Remote
USD 74,000 - 94,000
Private medical care
Remote setup
Flexible hours
+2
AI Engineer Python, LLMs, RAG, MCP, A2A Warsaw, Łódź, Gdańsk
AI Engineer Python, LLMs, RAG, MCP, A2A Warsaw, Łódź, Gdańsk

Diverse CG Sp. z o.o. Sp.k. • Town of Poland (NY)

On-site
USD 150,000 - 190,000
Private medical care
Co-financing for the sports card
Constant consultant support
Product Engineer
Product Engineer

Boldare • United States

Remote
USD 28,000 - 67,000
Unlimited AI tokens for tools like CLA
Flexible client-facing engagement