Sign Language Interpreter in Cary, IL

Soliant Health; Cary (IL); On-site; USD 39,000 - 67,000; Part time

Benefits offered by this job

Healthcare benefits

Housing assistance

Meals provided

Contract flexibility

Job summary

Soliant Health in Cary, IL is seeking a Contract Sign Language Interpreter to support students who are deaf or hard of hearing in a dynamic school setting.

You will provide real-time ASL interpretation for instruction, meetings, and activities, collaborate with teachers and families, and uphold confidentiality and professional ethics. This contract role offers scheduling flexibility and potential for extension, with healthcare benefits, housing, and meals.

Qualifications

• ASL proficiency and familiarity with educational communication modes.
• Experience as a Sign Language Interpreter in schools or similar settings.
• NIC certification or state qualification preferred.
• Excellent interpersonal and listening skills with a commitment to ethics and confidentiality.
• Ability to adapt interpretation style to classroom needs and dynamics.
• Flexible to adapt to changing schedules and assignments.

Responsibilities

• Provide real-time interpretation for classroom instruction, meetings, and activities.
• Collaborate with educators to support learning objectives and student participation.
• Facilitate communication between students, staff, and families as needed.
• Maintain records and adhere to confidentiality and student privacy policies.
• Engage in ongoing collaboration with educational teams to improve services.

Skills

ASL proficiency

Interpersonal skills

Professional ethics

Flexibility

Adaptability

Education

NIC certification

Job description

Step into a rewarding contract opportunity supporting students as a Sign Language Interpreter (SLI) in a vibrant educational environment near Cary, IL. As a valued interpreter, you’ll play a crucial role in fostering communication and inclusion for students who are deaf or hard of hearing, collaborating with teachers, staff, and families to ensure equitable access to instruction and school activities.

Key Qualifications & Experience:

• Proficiency in American Sign Language (ASL) and familiarity with a range of communication modes used in educational settings
• Previous experience working as a Sign Language Interpreter, ideally within schools or similar environments
• National Interpreter Certification (NIC) or equivalent state qualification preferred
• Excellent interpersonal and listening skills, with a commitment to professional ethics and confidentiality
• Ability to adapt interpretation style to match student needs and classroom dynamics
• Dedicated, reliable, and flexible to adapt to changing schedules and assignments

Primary Responsibilities:

• Provide real-time interpretation for classroom instruction, school functions, meetings, and extra-curricular activities
• Work closely with educators to support learning objectives and enhance student participation
• Facilitate communication between students, staff, and family members as needed
• Maintain accurate records and adhere to policies regarding confidentiality and student privacy
• Engage in ongoing collaboration and feedback with educational teams to continuously improve services

Perks & Benefits:

• Opportunity for professional growth while making a meaningful difference in students’ lives
• Supportive and dynamic school community
• Flexibility inherent in a contract position with potential for extension

Compensation for this position ranges from $28.39 to $48.39. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.