Sign Language Interpreter

Birch Agency; Town of Florida (NY); On-site; USD 39,000 - 55,000; Part time

Benefits offered by this job

Weekly pay

401(k) match

Medical insurance

Dental insurance

PTO

Professional development

Job summary

Birch Agency is seeking a fluent Sign Language Interpreter to support deaf and hard-of-hearing students in a school-based setting in Arcadia, FL. This part-time contract role offers meaningful classroom interpretation and collaboration with educators.

Responsibilities include interpreting IEP-guided instruction, attending meetings, and preparing materials. Requires ASL and English proficiency, an EIPA score of 3.5+, and an Associate degree.

Qualifications

• Associates degree in interpreting, deaf education, classroom interpreting, or related field preferred.
• EIPA score 3.5 or higher.
• Fluent in English and American Sign Language (ASL).
• Experience with educational/classroom interpreting preferred.
• Understanding of the academic and social challenges faced by deaf or hard of hearing students.

Responsibilities

• Provide ASL interpretation services as specified within student IEPs.
• Interpret classroom instruction, lectures, discussions, activities, meetings, trainings, and conferences.
• Adapt interpretation methods to meet varying communication needs and learning styles.
• Support communication between students, teachers, peers, and school staff.
• Interpret informal conversations and interactions during unstructured school times.
• Prepare and review classroom subject matter to ensure accurate interpretation.
• Collaborate with Teachers of the Deaf/Hard of Hearing and multidisciplinary teams.
• Participate in team meetings and planning sessions.
• Support development of a Deaf-friendly educational environment.
• Provide staff with information regarding interpretation processes and student needs.

Skills

ASL

English

Classroom interpreting

Interpersonal skills

Communication

Education

Associates degree

EIPA score 3.5+

Job description

Job Description

Job Title: Sign Language Interpreter

Location: School-Based Setting (Arcadia, FL 34266)

Schedule: Part-time, 20 hours per week

Employment Type: Contract

Pay Rate: Starting at $30/hour

Position Overview

Birch Agency is seeking a dedicated and fluent Sign Language (ASL) Interpreter to support students who are deaf or hard of hearing within a school-based setting. This opportunity offers the chance to play a meaningful role in creating accessible and inclusive educational environments while supporting student communication, participation, and academic success.

The ideal candidate will have experience with classroom interpreting and a strong understanding of the educational and social-emotional needs of students who are deaf or hard of hearing.

Key Responsibilities

• Provide American Sign Language interpretation services as specified within student IEPs.
• Interpret classroom instruction, lectures, discussions, activities, school meetings, trainings, and conferences.
• Adapt interpretation methods to meet the varying communication needs and learning styles of students.
• Support communication between students, teachers, peers, and school staff.
• Interpret informal conversations and interactions during unstructured school times.
• Prepare and review classroom subject matter to ensure accurate and effective interpretation.
• Collaborate with Teachers of the Deaf/Hard of Hearing (D/HH), classroom teachers, and multidisciplinary teams.
• Participate in team meetings, trainings, and educational planning sessions.
• Support the development of a positive and inclusive Deaf-friendly educational environment.
• Provide staff with information regarding interpretation processes and the needs of students who are deaf or hard of hearing.

Qualifications

• Associates degree in interpreting, deaf education, classroom interpreting, or related field preferred.
• EIPA score of 3.5 or higher.
• Fluent in English and American Sign Language (ASL) required.
• Experience with educational/classroom interpreting preferred.
• Understanding of the academic and social challenges faced by students who are deaf or hard of hearing.
• Strong communication, collaboration, and interpersonal skills.
• Ability to work effectively within multidisciplinary educational teams.
• CODA (Child of Deaf Adults), family members of Deaf individuals, or candidates with strong Deaf community involvement encouraged to apply.

Work Environment

• School-based educational setting.
• Collaborative environment with support from educators, related service providers, and school staff.
• Opportunity to directly support student access and participation throughout the school day.

Why Work with Birch Agency?

Birch Agency is committed to supporting educational professionals with meaningful opportunities and excellent benefits, including:

• Competitive weekly pay starting at $30/hour
• 401(k) with company match
• Medical, dental, vision, life, and disability insurance
• Paid time off (PTO)
• Ongoing recruiter support and professional development opportunities