Senior Technical Product Owner: Payments Platform

Coderio; Miami (FL); Hybrid; USD 120,000 - 170,000; Full time

Job summary

Coderio in Miami Lakes, FL, is seeking a Senior Technical Product Owner to drive payments modernization initiatives. You will own the backlog for Wire, RTP, FedNow, ACH, and related channels, collaborating with engineers, architects, and business stakeholders to deliver value.

You will translate strategic goals into actionable epics, define acceptance criteria, and lead end-to-end delivery in a highly autonomous, hybrid environment with strong emphasis on technical excellence and clear

Qualifications

• 5+ years in Product Ownership or Technical Product Management in software.
• Experience with agile/scrum and backlog management.
• Strong knowledge of APIs, microservices, and integrations.
• Ability to communicate with architects and engineers.
• Experience in payments/financial services is preferred.

Responsibilities

• Own backlog and roadmap for payment capabilities (Wire, RTP, FedNow, ACH, fraud).
• Translate business goals into actionable initiatives with technical feasibility.
• Define epics, features, user stories, and acceptance criteria.
• Collaborate with solution architects, engineers, and integration teams.
• Engage stakeholders across leadership, operations, and risk.

Skills

Product Ownership

Technical Product Management

Agile Scrum

APIs

Microservices

Stakeholder Management

Cloud Architecture

Tools

Jira

Confluence

Job description

Coderio in Miami Lakes, FL, is seeking a Senior Technical Product Owner to drive payments modernization initiatives. You will own the backlog for Wire, RTP, FedNow, ACH, and related channels, collaborating with engineers, architects, and business stakeholders to deliver value.

You will translate strategic goals into actionable epics, define acceptance criteria, and lead end-to-end delivery in a highly autonomous, hybrid environment with strong emphasis on technical excellence and clear