Senior API Product Manager for AI-Driven Commerce

Commerce; Austin, Northern (TX, KY); Hybrid; USD 141,000 - 203,000; Full time

Job summary

Commerce in Austin seeks a Senior Technical Product Manager to shepherd Feedonomics’ evolving API and tooling, enabling AI-powered workflows and catalog actions. This role blends product strategy with hands-on collaboration across engineering and partner teams.

You will own API surface expansion, developer experience, and a conversational AI assistant within the platform, driving measurable customer value while aligning with the company’s agentic commerce vision.

Qualifications

• 5+ years of product management experience, with at least 2 years owning platform, API, or developer-facing products
• Demonstrated track record of defining and shipping API products or developer tools used by external integrators
• Familiarity with the e-commerce technology stack and AI tooling landscape

Responsibilities

• Own the strategy and roadmap for Feedonomics’ API surface layer (catalog management, data transformation, import/export)
• Define backlog and translate complex workflows into clear API capabilities
• Drive developer experience improvements across authentication, error handling, rate-limit design, and documentation
• Lead the product definition for a conversational AI assistant embedded in the Feedonomics platform
• Define and ship tools (MCP, CLI) exposing capabilities to AI agents and LLM-powered workflows
• Collaborate with engineering to simplify workflows by optimizing API abstraction

Skills

API product ownership

Developer experience

Cross-functional leadership

Strategic thinking

Communication

Tools

REST APIs

API documentation

CLI tooling

MCP

Job description

Commerce in Austin seeks a Senior Technical Product Manager to shepherd Feedonomics’ evolving API and tooling, enabling AI-powered workflows and catalog actions. This role blends product strategy with hands-on collaboration across engineering and partner teams.

You will own API surface expansion, developer experience, and a conversational AI assistant within the platform, driving measurable customer value while aligning with the company’s agentic commerce vision.