SEE Interpreter (ASL Interpreter)

Allied OneSource; Covington (WA); On-site; USD 55,104 - 61,992; Full time

Benefits offered by this job

Competitive pay

40–45 USD per hour

School-based contract

In-person work

Job summary

Allied OneSource seeks an American Sign Language (ASL) Interpreter to support elementary students in Covington, WA for the 2026–2027 school year. This full-time, school-based contract role focuses on providing accurate ASL interpretation to ensure access to instruction and activities.

The candidate should meet Washington State ESA requirements, be proficient in ASL, and collaborate with educators to support student learning and communication needs.

Qualifications

• WA state requirements for educational interpreters, including ESA certificate.
• Proficiency in American Sign Language (ASL) demonstrated.
• Knowledge of Deaf culture and best practices for deaf students.

Responsibilities

• Provide accurate ASL interpretation for students throughout the school day.
• Interpret classroom instruction, small groups, assemblies, field trips and meetings.
• Facilitate communication between students, staff and families with professional boundaries.
• Support access to educational content aligned with IEP goals.
• Collaborate with teachers and related service providers to promote student success.
• Maintain FERPA confidentiality and ethical standards.
• Prepare for classroom content to ensure accurate interpretation.

Skills

ASL interpretation

Communication skills

Team collaboration

Organization

Education

Washington ESA Certificate

Interpreting credentials (EIPA/RID/NIC)

Job description

Location: Covington, WA Area

Setting: Elementary School

Position Type: Full-Time, School-Based Contract

School Year: 2026–2027

Schedule: Up to 40 hours per week

Compensation: $40.00–$45.00 per hour

Make a Difference Every Day

We are seeking a dedicated and qualified American Sign Language (ASL) Interpreter to support elementary-aged students in the Covington, Washington area for the 2026–2027 school year. This role is an excellent opportunity to positively impact student learning, communication, and social development within a collaborative educational environment.

The ASL Interpreter will facilitate communication between deaf or hard-of-hearing students, teachers, staff, peers, and families while supporting full access to academic instruction and school activities.

Key Responsibilities

• Provide accurate and effective ASL interpretation for students throughout the school day.
• Interpret classroom instruction, small-group activities, assemblies, field trips, meetings, and other school-related events.
• Facilitate communication between students, educators, staff, and peers while maintaining professional boundaries.
• Support student access to educational content in accordance with IEP goals and accommodations.
• Collaborate with teachers, special education staff, and related service providers to promote student success.
• Maintain confidentiality in accordance with FERPA and professional ethical standards.
• Prepare for classroom content and instructional materials to ensure accurate interpretation.
• Participate in team meetings and professional development activities as required.

Qualifications

Candidates must meet Washington State requirements for educational interpreters, including:

• Valid Washington State Educational Staff Associate (ESA) Certificate as an Educational Interpreter or ability to obtain prior to start date.
• Demonstrated proficiency in American Sign Language (ASL).
• Compliance with Washington State educational interpreter qualification standards.
• Knowledge of Deaf culture and best practices for supporting deaf and hard-of-hearing students.
• Ability to work effectively with elementary-aged students and educational teams.
• Strong communication, interpersonal, and organizational skills.

Preferred Qualifications

• Previous experience interpreting in a K-12 educational setting.
• Experience supporting elementary-aged students.
• EIPA, RID, NIC, or comparable interpreting credentials.
• Familiarity with special education environments and IEP implementation.

What We Offer

• Competitive hourly compensation: $40-$45/hr
• Consistent school-based schedule
• Up to 40 hours per week
• Supportive and collaborative educational team
• Opportunity to make a meaningful impact on student outcomes
• Full school-year assignment for the 2026–2027 academic year

Work Location: In person